Die Flüge sind noch nicht gestartet.

Sentence analysis „Die Flüge sind noch nicht gestartet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Flüge sind noch nicht gestartet.

German  Die Flüge sind noch nicht gestartet.

Slovenian  Leti še niso odšli.

Hebrew  הטיסות עדיין לא יצאו.

Bulgarian  Полетите все още не са стартирали.

Serbian  Letovi još nisu krenuli.

Italian  I voli non sono ancora decollati.

Ukrainian  Рейси ще не вирушили.

Danish  Flyene er endnu ikke startet.

Belorussian  Рэйсы яшчэ не адправіліся.

Finnish  Lennot eivät ole vielä lähteneet.

Spanish  Los vuelos aún no han despegado.

Macedonian  Летовите сè уште не се стартувани.

Basque  Hegazkinak oraindik ez dira abiatu.

Turkish  Uçuşlar henüz başlamadı.

Bosnian  Letovi još nisu krenuli.

Croatian  Letovi još nisu krenuli.

Romanian  Zborurile nu au decolat încă.

Norwegian  Flyene har ikke startet ennå.

Polish  Loty jeszcze nie wystartowały.

Portuguese  Os voos ainda não partiram.

French  Les vols n'ont pas encore décollé.

Arabic  الرحلات لم تبدأ بعد.

Russian  Рейсы еще не вылетели.

Urdu  پرواز ابھی شروع نہیں ہوئے ہیں۔

Japanese  フライトはまだ出発していません。

Persian  پروازها هنوز شروع نشده‌اند.

Slowakisch  Lety ešte neodleteli.

English  The flights haven't left yet.

Swedish  Flygen har ännu inte startat.

Czech  Lety ještě neodstartovaly.

Greek  Οι πτήσεις δεν έχουν ξεκινήσει ακόμα.

Catalan  Els vols encara no han sortit.

Dutch  De vluchten zijn nog niet vertrokken.

Hungarian  A járatok még nem indultak el.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 682566



Comments


Log in