Die Gefangenen machten Bambule.

Sentence analysis „Die Gefangenen machten Bambule.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Die Gefangenen machten Bambule.

German  Die Gefangenen machten Bambule.

Norwegian  Fangene laget bråk.

Russian  Заключенные устроили шум.

Finnish  Vangit tekivät meteliä.

Belorussian  Зняволеныя зрабілі шум.

Portuguese  Os prisioneiros fizeram barulho.

Bulgarian  Затворниците направиха шум.

Croatian  Zatvorenici su pravili buku.

French  Les prisonniers ont fait du bruit.

Hungarian  A foglyok zajt csaptak.

Bosnian  Zatvorenici su pravili buku.

Ukrainian  Ув'язнені влаштували шум.

Slowakisch  Väzni robili hluk.

Slovenian  Zaporniki so delali hrup.

Urdu  قیدیوں نے شور مچایا۔

Catalan  Els presos van fer soroll.

Macedonian  Затворениците направија метеж.

Serbian  Zatvorenici su pravili buku.

Swedish  Fångarna gjorde oväsen.

Greek  Οι φυλακισμένοι έκαναν φασαρία.

English  The prisoners made a racket.

Italian  I prigionieri hanno fatto rumore.

Spanish  Los prisioneros hicieron ruido.

Czech  Vězni dělali hluk.

Basque  Presoak zarata egin zuten.

Arabic  السجناء أحدثوا ضجة.

Japanese  囚人たちは騒ぎを起こした。

Persian  زندانیان سر و صدا کردند.

Polish  Więźniowie zrobili hałas.

Romanian  Prizonierii au făcut zgomot.

Danish  Fangerne lavede ballade.

Hebrew  האסירים עשו רעש.

Turkish  Mahkumlar gürültü yaptı.

Dutch  De gevangenen maakten herrie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 278922



Comments


Log in