Die Gemeinde hat ein Neubaugebiet ausgewiesen.

Sentence analysis „Die Gemeinde hat ein Neubaugebiet ausgewiesen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Gemeinde hat ein Neubaugebiet ausgewiesen.

German  Die Gemeinde hat ein Neubaugebiet ausgewiesen.

Norwegian  Kommunen har utpekt et nybyggingsområde.

Russian  Муниципалитет выделил новую застройку.

Finnish  Kunta on osoittanut uuden rakennusalueen.

Belorussian  Грамадзе выдзелена новая забудова.

Portuguese  A comunidade designou uma nova área de construção.

Bulgarian  Общината е определила нова строителна зона.

Croatian  Općina je odredila novu građevinsku zonu.

French  La commune a désigné une nouvelle zone de construction.

Hungarian  Az önkormányzat kijelölt egy új építési területet.

Bosnian  Općina je odredila novu građevinsku zonu.

Ukrainian  Громада визначила нову забудову.

Slowakisch  Obec vyčlenila novú výstavbu.

Slovenian  Občina je določila novo gradbeno območje.

Urdu  کمیونٹی نے ایک نئی تعمیراتی علاقے کا تعین کیا ہے.

Catalan  El municipi ha designat una nova àrea de construcció.

Macedonian  Општината одреди нова градежна зона.

Serbian  Opština je odredila novu građevinsku zonu.

Swedish  Kommunen har utsett ett nytt byggområde.

Greek  Η κοινότητα έχει ορίσει μια νέα περιοχή ανάπτυξης.

English  The municipality has designated a new construction area.

Italian  Il comune ha designato una nuova area di costruzione.

Spanish  El municipio ha designado una nueva zona de construcción.

Czech  Obec vymezila novou stavební oblast.

Basque  Udalak eraikuntza-gune berri bat ezarri du.

Arabic  المجتمع قد حدد منطقة بناء جديدة.

Japanese  自治体は新しい建設区域を指定しました。

Persian  شهرداری یک منطقه ساخت و ساز جدید را تعیین کرده است.

Polish  Gmina wyznaczyła nowy obszar budowlany.

Romanian  Comuna a desemnat o nouă zonă de construcție.

Danish  Kommunen har udpeget et nyt byggeområde.

Hebrew  הרשות המקומית קבעה אזור בנייה חדש.

Turkish  Belediye yeni bir inşaat alanı belirledi.

Dutch  De gemeente heeft een nieuw bouwgebied aangewezen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78636



Comments


Log in