Die Grenzen des Territoriums sind umstritten.

Sentence analysis „Die Grenzen des Territoriums sind umstritten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Grenzen des Territoriums sind umstritten.

German  Die Grenzen des Territoriums sind umstritten.

Norwegian  Grensene til territoriet er omstridte.

Russian  Границы территории оспариваются.

Finnish  Alueen rajat ovat kiistanalaisia.

Belorussian  Межы тэрыторыі спрэчныя.

Portuguese  As fronteiras do território são contestadas.

Bulgarian  Границите на територията са оспорвани.

Croatian  Granice teritorija su sporne.

French  Les frontières du territoire sont contestées.

Hungarian  A terület határai vitatottak.

Bosnian  Granice teritorije su sporne.

Ukrainian  Кордони території оспорюються.

Slowakisch  Hranice územia sú sporné.

Slovenian  Meje ozemlja so sporne.

Urdu  علاقے کی سرحدیں متنازعہ ہیں۔

Catalan  Les fronteres del territori són controvertides.

Macedonian  Границите на територијата се спорни.

Serbian  Granice teritorije su sporne.

Swedish  Gränserna för territoriet är omstridda.

Greek  Τα σύνορα της περιοχής είναι αμφισβητούμενα.

English  The borders of the territory are disputed.

Italian  I confini del territorio sono controversi.

Spanish  Las fronteras del territorio son disputadas.

Czech  Hranice území jsou sporné.

Basque  Lurraldearen mugak eztabaidagarriak dira.

Arabic  حدود الإقليم متنازع عليها.

Japanese  領土の境界は争われています。

Persian  مرزهای قلمرو مورد مناقشه است.

Polish  Granice terytorium są sporne.

Romanian  Granițele teritoriului sunt contestate.

Danish  Grænserne for territoriet er omstridte.

Hebrew  גבולות השטח שנויים במחלוקת.

Turkish  Bölgenin sınırları tartışmalıdır.

Dutch  De grenzen van het territorium zijn betwist.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 120605



Comments


Log in