Die Jugendlichen versammeln sich am Kriegerdenkmal.

Sentence analysis „Die Jugendlichen versammeln sich am Kriegerdenkmal.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Jugendlichen versammeln sich am Kriegerdenkmal.

German  Die Jugendlichen versammeln sich am Kriegerdenkmal.

French  Les adolescents se rassemblent au monument aux morts.

Norwegian  Ungdommene samles ved krigsminnesmerket.

Russian  Подростки собираются у военного памятника.

Finnish  Nuoret kokoontuvat sotamuistomerkille.

Belorussian  Моладзь збіраецца каля воінскага помніка.

Portuguese  Os jovens se reúnem no monumento aos guerreiros.

Bulgarian  Младежите се събират при военния паметник.

Croatian  Mladi se okupljaju kod spomenika ratnicima.

Hungarian  A fiatalok összegyűlnek a háborús emlékműnél.

Bosnian  Mladi se okupljaju kod spomenika ratnicima.

Ukrainian  Молодь збирається біля воєнного пам'ятника.

Slowakisch  Mladí sa zhromažďujú pri vojenskom pamätníku.

Slovenian  Mladostniki se zbirajo pri vojnem spomeniku.

Urdu  نوجوان جنگی یادگار کے پاس جمع ہو رہے ہیں۔

Catalan  Els joves es reuneixen al monument als guerrers.

Macedonian  Младите се собираат пред споменикот на војниците.

Serbian  Mladi se okupljaju kod spomenika ratnicima.

Swedish  Ungdomarna samlas vid krigsmonumentet.

Greek  Οι νέοι συγκεντρώνονται στο μνημείο των πολεμιστών.

English  The youths gather at the war memorial.

Italian  I giovani si riuniscono al monumento ai caduti.

Spanish  Los jóvenes se reúnen en el monumento a los guerreros.

Czech  Mladí se shromažďují u válečného památníku.

Basque  Gazteak gerra-memorialean biltzen dira.

Arabic  يجتمع الشباب عند نصب المحاربين.

Japanese  若者たちは戦士の記念碑に集まります。

Persian  جوانان در یادبود جنگجویان جمع می‌شوند.

Polish  Młodzież gromadzi się przy pomniku wojennym.

Romanian  Tinerii se adună la monumentul războinicilor.

Danish  De unge samles ved krigsmonumentet.

Hebrew  הנוער מתאסף ליד אנדרטת הלוחמים.

Turkish  Gençler savaş anıtında toplanıyor.

Dutch  De jongeren verzamelen zich bij het oorlogsmonument.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8601116



Comments


Log in