Die Küche müsste mal wieder neu tapeziert werden.

Sentence analysis „Die Küche müsste mal wieder neu tapeziert werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Küche müsste mal wieder neu tapeziert werden.

German  Die Küche müsste mal wieder neu tapeziert werden.

English  The kitchen needs to be repapered.

Norwegian  Kjøkkenet må tapeseres på nytt.

Russian  Кухню нужно снова обклеить обоями.

Finnish  Keittiö pitäisi tapetoida uudelleen.

Belorussian  Кухню трэба зноў абклеіць.

Portuguese  A cozinha precisa ser novamente papel de parede.

Bulgarian  Кухнята трябва да бъде тапицирана отново.

Croatian  Kuhinja bi se trebala ponovno tapetirati.

French  La cuisine devrait être à nouveau tapissée.

Hungarian  A konyhát újra kell tapétázni.

Bosnian  Kuhinja bi se trebala ponovo tapetirati.

Ukrainian  Кухню потрібно знову обклеїти.

Slowakisch  Kuchyňa by sa mala znova tapetovať.

Slovenian  Kuhinja bi morala biti spet tapetirana.

Urdu  باورچی خانے کو دوبارہ ٹیپ کرنے کی ضرورت ہے۔

Catalan  La cuina hauria de ser tornada a empaperar.

Macedonian  Кујната треба повторно да се тапетира.

Serbian  Kuhinja bi trebala ponovo da se tapetira.

Swedish  Köket måste tapetseras om.

Greek  Η κουζίνα πρέπει να ταπετσαριστεί ξανά.

Italian  La cucina dovrebbe essere tappezzata di nuovo.

Spanish  La cocina debería ser empapelada de nuevo.

Czech  Kuchyň by se měla znovu tapetovat.

Basque  Sukaldea berriro tapizatu beharko litzateke.

Arabic  يجب إعادة تزيين المطبخ.

Japanese  キッチンは再び壁紙を貼り直す必要があります。

Persian  آشپزخانه باید دوباره کاغذ دیواری شود.

Polish  Kuchnia powinna być ponownie tapetowana.

Romanian  Bucătăria ar trebui să fie tapetată din nou.

Danish  Køkkenet skal tapeseres igen.

Hebrew  המטבח צריך להיות טפוס מחדש.

Turkish  Mutfak yeniden duvar kağıdı kaplanmalı.

Dutch  De keuken moet opnieuw behangen worden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2717664



Comments


Log in