Die Kühe, die am meisten brüllen, geben am wenigsten Milch.
Sentence analysis „Die Kühe, die am meisten brüllen, geben am wenigsten Milch.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Die Kühe, NS, geben am wenigsten Milch.
Subordinate clause NS: HS, die am meisten brüllen, HS.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
am meisten
Translations of sentence „Die Kühe, die am meisten brüllen, geben am wenigsten Milch.“
Die Kühe, die am meisten brüllen, geben am wenigsten Milch.
Las vacas que mugen más son las que dan menos leche.
Krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje.
Kuhene som brøler mest, gir minst melk.
Коровы, которые больше всего мычат, дают меньше всего молока.
Lehmät, jotka ammuvat eniten, antavat vähiten maitoa.
Каровы, якія найбольш раўчуць, даюць менш за ўсё малака.
As vacas que mais mugem, dão menos leite.
Кравите, които реват най-много, дават най-малко мляко.
Krave koje najviše rže daju najmanje mlijeka.
Les vaches qui meuglent le plus donnent le moins de lait.
A tehenek, amelyek a legjobban bőgnek, a legkevesebb tejet adják.
Krave koje najviše rže daju najmanje mlijeka.
Корови, які найбільше мукають, дають найменше молока.
Kravy, ktoré najviac bučia, dávajú najmenej mlieka.
Krave, ki najbolj rjovejo, dajo najmanj mleka.
وہ گائیں جو سب سے زیادہ دھاڑتی ہیں، سب سے کم دودھ دیتی ہیں۔
Les vaques que més bramen, donen menys llet.
Кравите кои најмногу рикаат, даваат најмалку млеко.
Krave koje najviše rže daju najmanje mleka.
Kor som brölar mest ger minst mjölk.
Οι αγελάδες που βελάζουν περισσότερο δίνουν λιγότερο γάλα.
The cows that bellow the most give the least milk.
Le mucche che muggiscono di più danno meno latte.
Krávy, které nejvíce hřebčily, dávají nejméně mléka.
Buztandien gehien brullatzen duten behiek gutxien esne ematen dute.
الأبقار التي تصرخ أكثر تعطي أقل حليب.
最も大きな声で鳴く牛は、最も少ない牛乳を与えます。
گاوهایی که بیشتر میغنجند، کمترین شیر را میدهند.
Visele care mugesc cel mai mult dau cel mai puțin lapte.
De køer, der brøler mest, giver mindst mælk.
הפרות שמהם רועשות ביותר נותנות הכי מעט חלב.
En çok böğüren inekler, en az süt verir.
De koeien die het meest loeien, geven het minste melk.