Die Keimlinge haben tiefe Wurzeln geschlagen.

Sentence analysis „Die Keimlinge haben tiefe Wurzeln geschlagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Keimlinge haben tiefe Wurzeln geschlagen.

German  Die Keimlinge haben tiefe Wurzeln geschlagen.

Hungarian  A sarj gyökeret vert.

Norwegian  Spirene har dype røtter.

Russian  Саженцы пустили глубокие корни.

Finnish  Itse on saanut syvät juuret.

Belorussian  Сажанцы ўкараніліся глыбока.

Portuguese  Os brotos desenvolveram raízes profundas.

Bulgarian  Кълновете са развили дълбоки корени.

Croatian  Klice su razvile duboke korijene.

French  Les semis ont développé des racines profondes.

Bosnian  Klice su razvile duboke korijene.

Ukrainian  Саджанці пустили глибокі корені.

Slowakisch  Klíčky si vytvorili hlboké korene.

Slovenian  Kalčki so razvili globoke korenine.

Urdu  پودے نے گہرے جڑیں پکڑ لیں۔

Catalan  Els brots han desenvolupat arrels profundes.

Macedonian  Садниците развија длабоки корени.

Serbian  Klice su razvile duboke korene.

Swedish  Skotten har utvecklat djupa rötter.

Greek  Οι σπόροι έχουν αναπτύξει βαθιές ρίζες.

English  The seedlings have developed deep roots.

Italian  I germogli hanno sviluppato radici profonde.

Spanish  Los brotes han desarrollado raíces profundas.

Czech  Klíčky vyvinuly hluboké kořeny.

Basque  Haziak sustraiekin sakondu dira.

Arabic  البذور قد طورت جذورًا عميقة.

Japanese  苗は深い根を張りました。

Persian  نهال‌ها ریشه‌های عمیق زده‌اند.

Polish  Sadzonki rozwinęły głębokie korzenie.

Romanian  Răsadurile au dezvoltat rădăcini adânci.

Danish  Frøplanterne har udviklet dybe rødder.

Hebrew  השתילים פיתחו שורשים עמוקים.

Turkish  Fideler derin kökler geliştirdi.

Dutch  De zaailingen hebben diepe wortels ontwikkeld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4677386



Comments


Log in