Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost.

Sentence analysis „Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost.“

  Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost.

  Barna i dette rumenske barnehjemmet var helt forsømt.

  Дети в этом румынском детском доме были совершенно запущены.

  Tämän romanialaisen lastenkodin lapset olivat täysin huonossa kunnossa.

  Дзеці ў гэтым румынскім дзіцячым доме былі цалкам занядбаныя.

  As crianças neste lar infantil romeno estavam completamente negligenciadas.

  Децата в този румънски дом за деца бяха напълно занемарени.

  Djeca u ovom rumunjskom domu za djecu bila su potpuno zapuštena.

  Les enfants dans cet orphelinat roumain étaient complètement négligés.

  A romániai gyermekotthonban lévő gyerekek teljesen elhanyagoltak voltak.

  Djeca u ovom rumunskom domu za djecu bila su potpuno zapuštena.

  Діти в цьому румунському дитячому будинку були абсолютно занедбані.

  Deti v tomto rumunskom detskom domove boli úplne zanedbané.

  Otroci v tem romunskem otroškem domu so bili popolnoma zapuščeni.

  اس رومی بچوں کے گھر میں بچے بالکل بے حال تھے۔

  Els nens d'aquest orfenat romanès estaven completament abandonats.

  Децата во ова румунско детско домување беа целосно запуштени.

  Deca u ovom rumunskom domu za decu bila su potpuno zapuštena.

  Barnen i detta rumänska barnhem var helt försummade.

  Τα παιδιά σε αυτό το ρουμανικό ορφανοτροφείο ήταν εντελώς παραμελημένα.

  The children in this Romanian orphanage were completely neglected.

  I bambini in questo orfanotrofio rumeno erano completamente trascurati.

  Los niños en este hogar infantil rumano estaban completamente descuidados.

  Děti v tomto rumunském dětském domově byly zcela zanedbané.

  Rumaniako haur etxean dauden haurrak guztiz abandonatuta zeuden.

  كانت الأطفال في هذا الملجأ الروماني مهملة تمامًا.

  このルーマニアの孤児院の子供たちは完全に放置されていました。

  کودکان در این یتیم‌خانه رومانیایی کاملاً رها شده بودند.

  Dzieci w tym rumuńskim domu dziecka były całkowicie zaniedbane.

  Copiii din acest orfelinat românesc erau complet neglijați.

  Børnene i dette rumænske børnehjem var helt forsømt.

  הילדים בבית היתומים הרומני הזה היו לחלוטין מוזנחים.

  Bu Rumen yetimhanesindeki çocuklar tamamen ihmal edilmişti.

  De kinderen in dit Roemeense tehuis waren volledig verwaarloosd.