Die Kohlen haben sich durch den schönen Bezug des Sofas durchgebrannt.

Sentence analysis „Die Kohlen haben sich durch den schönen Bezug des Sofas durchgebrannt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Kohlen haben sich durch den schönen Bezug des Sofas durchgebrannt.“

  Die Kohlen haben sich durch den schönen Bezug des Sofas durchgebrannt.

  Kullene har brent seg gjennom den vakre trekkingen av sofaen.

  Уголья прогорели через красивую обивку дивана.

  Hiilet ovat palaneet kauniin sohvan verhoilun läpi.

  Вуглі прагарэлі праз прыгожую абіўку канапы.

  O carvão queimou através do bonito revestimento do sofá.

  Въглищата изгоряха през красивото покритие на дивана.

  Ugljen je izgorio kroz lijepu navlaku sofe.

  Les charbons ont brûlé à travers le beau revêtement du canapé.

  A szén átégett a kanapé szép huzatán.

  Ugljen je izgorio kroz lijepu navlaku sofe.

  Вугілля прогоріло через красиву оббивку дивана.

  Uhlie sa prepálilo cez krásny poťah pohovky.

  Oglje so se prežgali skozi lepo prevleko kavča.

  کوئلے نے صوفے کی خوبصورت ڈھانپ کے ذریعے جلنا شروع کر دیا۔

  El carbó s'ha cremat a través del bonic revestiment del sofà.

  Јагленот се изгорел преку убавата обвивка на софата.

  Ugalj je izgoreo kroz lepu navlaku sofe.

  Kolen har bränt igenom det vackra överdraget på soffan.

  Οι άνθρακες κάηκαν μέσα από την όμορφη επένδυση του καναπέ.

  The coals have burned through the beautiful upholstery of the sofa.

  I carboni si sono bruciati attraverso la bella tappezzeria del divano.

  Los carbones se han quemado a través de la hermosa tapicería del sofá.

  Uhlí se prohořelo krásným potahem pohovky.

  Ikatzak sofaren edredoi ederraren bidez erre dira.

  تسببت الفحمات في الاحتراق من خلال التنجيد الجميل للأريكة.

  炭はソファの美しい張り地を通り抜けて燃えました。

  زغال‌سنگ‌ها از طریق روکش زیبای مبل سوخته‌اند.

  Węgiel spalił się przez piękne obicie sofy.

  Cărbunele s-a ars prin frumosul tapițerie al canapelei.

  Kulene er brændt igennem det smukke betræk på sofaen.

  הפחמים נשרפו דרך הריפוד היפה של הספה.

  Kömürler, kanepenin güzel kaplamasından yanmıştır.

  De kolen zijn door de mooie bekleding van de bank gebrand.