Die Landgewinnung steht schon seit längerem in der Kritik.

Sentence analysis „Die Landgewinnung steht schon seit längerem in der Kritik.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Landgewinnung steht schon seit längerem in der Kritik.

German  Die Landgewinnung steht schon seit längerem in der Kritik.

Norwegian  Landvinning har vært kritisert i lengre tid.

Russian  Землевпередача уже долгое время подвергается критике.

Finnish  Maanvoittoa on kritisoitu jo pitkään.

Belorussian  Зямельнае набыццё ўжо доўгі час падвяргаецца крытыцы.

Portuguese  A recuperação de terras já está sob crítica há algum tempo.

Bulgarian  Завземането на земя отдавна е под критика.

Croatian  Osvojavanje zemljišta već duže vrijeme je na meti kritike.

French  La conquête des terres est critiquée depuis longtemps.

Hungarian  A földnyerés már régóta kritikák kereszttüzében áll.

Bosnian  Osvojavanje zemljišta već duže vrijeme je pod kritikama.

Ukrainian  Завоювання земель вже давно піддається критиці.

Slowakisch  Získavanie pôdy je už dlhšie kritizované.

Slovenian  Pridobivanje zemljišč je že dalj časa pod kritiko.

Urdu  زمین کی بازیابی کافی عرصے سے تنقید کا نشانہ بنی ہوئی ہے۔

Catalan  La recuperació de terres està sota crítica des de fa temps.

Macedonian  Земјоделството веќе подолго време е под критика.

Serbian  Osvojavanje zemljišta je već duže vreme na meti kritike.

Swedish  Markvinning har länge varit föremål för kritik.

Greek  Η κατάκτηση γης είναι εδώ και καιρό υπό κριτική.

English  Land reclamation has been under criticism for some time.

Italian  La bonifica delle terre è sotto critica da tempo.

Spanish  La recuperación de tierras ha estado bajo crítica desde hace tiempo.

Czech  Získávání půdy je již delší dobu kritizováno.

Basque  Lurren irabaztea kritika jaso du jada denbora luzez.

Arabic  استصلاح الأراضي يتعرض للنقد منذ فترة طويلة.

Japanese  土地の回収は長い間批判されています。

Persian  توسعه زمین‌ها مدتی است که تحت انتقاد قرار دارد.

Polish  Zyskiwanie gruntów od dłuższego czasu jest krytykowane.

Romanian  Recuperarea terenurilor este criticată de mult timp.

Danish  Landvinding har længe været under kritik.

Hebrew  השגת קרקעות נמצאת כבר זמן מה תחת ביקורת.

Turkish  Arazi kazanımı uzun zamandır eleştiriliyor.

Dutch  Grondwinning staat al geruime tijd onder kritiek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 217027



Comments


Log in