Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung.

Sentence analysis „Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung.

German  Die Lehre der Gnosis vermittelt einen starken Glauben an eine Erlösung.

Norwegian  Læren om gnosis formidler en sterk tro på en frelse.

Russian  Учение о гнозисе передает сильную веру в спасение.

Finnish  Gnosis-opetus välittää vahvaa uskoa pelastukseen.

Belorussian  Навука гнозісу перадае моцную веру ў выратаванне.

Portuguese  A doutrina da gnose transmite uma forte crença na salvação.

Bulgarian  Учението за гностицизма предава силна вяра в спасение.

Croatian  Učenje gnosticizma prenosi snažnu vjeru u spasenje.

French  L'enseignement de la gnose transmet une forte croyance en une rédemption.

Hungarian  A gnosztikus tanítás erős hitet közvetít a megváltásban.

Bosnian  Učenje gnosticizma prenosi snažnu vjeru u spasenje.

Ukrainian  Вчення гностицизму передає сильну віру в спасіння.

Slowakisch  Učenie gnosticizmu prenáša silnú vieru v spásu.

Slovenian  Učenje gnosticizma prenaša močno vero v odrešenje.

Urdu  گنوسس کی تعلیم نجات پر ایک مضبوط ایمان منتقل کرتی ہے۔

Catalan  L'ensenyament de la gnosi transmet una forta creença en la salvació.

Macedonian  Учението на гностицизмот пренесува силна вера во спасение.

Serbian  Učenje gnosticizma prenosi snažnu veru u spasenje.

Swedish  Läran om gnosticism förmedlar en stark tro på en frälsning.

Greek  Η διδασκαλία της γνώσης μεταδίδει μια ισχυρή πίστη στη σωτηρία.

English  The teaching of Gnosis conveys a strong belief in salvation.

Italian  L'insegnamento della gnosi trasmette una forte fede nella salvezza.

Spanish  La enseñanza de la gnosis transmite una fuerte creencia en la salvación.

Czech  Učení gnosticismu předává silnou víru v spásu.

Basque  Gnosis irakaskuntzak salbazioa sinesten duela indartsu transmititzen du.

Arabic  تعليم الغنوصية ينقل إيمانًا قويًا بالخلاص.

Japanese  グノーシスの教えは救済への強い信念を伝えます。

Persian  آموزش گنوسی یک ایمان قوی به رستگاری را منتقل می‌کند.

Polish  Nauka gnozy przekazuje silną wiarę w zbawienie.

Romanian  Învățătura gnosticismului transmite o credință puternică în mântuire.

Danish  Læren om gnosticism formidler en stærk tro på frelse.

Hebrew  ההוראה של הגנוסיס מעבירה אמונה חזקה בגאולה.

Turkish  Gnosis öğretisi, kurtuluşa güçlü bir inanç aktarır.

Dutch  De leer van de gnostiek brengt een sterk geloof in verlossing over.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 74762



Comments


Log in