Die Leute guckten schon.

Sentence analysis „Die Leute guckten schon.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Leute guckten schon.

German  Die Leute guckten schon.

Slovenian  Ljudje so že gledali.

Hebrew  האנשים כבר הסתכלו.

Bulgarian  Хората вече гледаха.

Serbian  Ljudi su već gledali.

Italian  La gente stava già guardando.

Ukrainian  Люди вже дивилися.

Danish  Folk kiggede allerede.

Belorussian  Людзі ўжо глядзелі.

Finnish  Ihmiset katsoivat jo.

Spanish  La gente ya estaba mirando.

Macedonian  Луѓето веќе гледаа.

Basque  Jendea jada begiratzen ari zen.

Turkish  İnsanlar zaten bakıyordu.

Bosnian  Ljudi su već gledali.

Croatian  Ljudi su već gledali.

Romanian  Oamenii se uitau deja.

Norwegian  Folk så allerede.

Polish  Ludzie już patrzyli.

Portuguese  As pessoas já estavam olhando.

French  Les gens regardaient déjà.

Arabic  كان الناس ينظرون بالفعل.

Russian  Люди уже смотрели.

Urdu  لوگ پہلے ہی دیکھ رہے تھے۔

Japanese  人々はすでに見ていました。

Persian  مردم قبلاً نگاه می‌کردند.

Slowakisch  Ľudia už pozerali.

English  People were starting to stare.

Swedish  Folk tittade redan.

Czech  Lidé už se dívali.

Greek  Οι άνθρωποι κοίταζαν ήδη.

Catalan  La gent ja mirava.

Dutch  De mensen keken al.

Hungarian  Az emberek már néztek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8043866



Comments


Log in