Die Mädchen kicherten albern und stießen sich an.
Sentence analysis „Die Mädchen kicherten albern und stießen sich an.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Die Mädchen kicherten albern und HS2.
Main clause HS2: HS1 und stießen sich an.
Translations of sentence „Die Mädchen kicherten albern und stießen sich an.“
Die Mädchen kicherten albern und stießen sich an.
Les filles ricanaient bêtement et se cognèrent.
Jentene fniste tåpelig og dyttet til hverandre.
Девочки хихикали глупо и толкались друг с другом.
Tytöt kikattivat typerästi ja tökkivät toisiaan.
Дзяўчаты смяяліся глупа і штурхалі адна адну.
As meninas riram bobamente e se empurraram.
Момичетата се хилиха глупаво и се бутнаха.
Djevojke su se glupo smijale i gurnule jedna drugu.
A lányok bután kuncogtak és meglökték egymást.
Djevojke su se glupo smijale i gurnule jedna drugu.
Дівчата сміялися дурнувато і штовхали одна одну.
Dievčatá sa hlúpo chichotali a strkali sa navzájom.
Dekleta so se neumno smejala in se porivala.
لڑکیاں بے وقوفی سے ہنسی اور ایک دوسرے کو دھکیل رہی تھیں۔
Les nenes es reien de manera tonta i s'empentaven.
Девојките се смееле глупаво и се туркаа.
Devojke su se glupo smejale i gurnule jedna drugu.
Flickorna fnissade dumt och knuffade varandra.
Τα κορίτσια γελούσαν ανόητα και σπρώχνονταν.
The girls giggled foolishly and pushed each other.
Le ragazze ridacchiavano stupidamente e si spingevano.
Las chicas se reían tontamente y se empujaban.
Dívky se hloupě chichotaly a strkaly do sebe.
Neska neska irribarre egiten zuten eta elkar bultzatzen zuten.
كانت الفتيات يضحكن بغباء ويدفعن بعضهن البعض.
女の子たちは馬鹿げてクスクス笑い、お互いを押し合っていました。
دختران به طور احمقانهای میخندیدند و به همدیگر هل میدادند.
Dziewczynki głupio chichotały i popychały się nawzajem.
Fetele chicoteau prosteste și se împingeau una pe alta.
Pigerne fniste tåbeligt og skubbede til hinanden.
הבנות צחקקו טיפשית ודחפו אחת את השנייה.
Kızlar aptalca kıkırdadı ve birbirlerine ittiler.
De meisjes giechelden dom en duwden elkaar.