Die Mädchen sudeln mit warmem Wasser, Lappen und Sand in der Küche.

Sentence analysis „Die Mädchen sudeln mit warmem Wasser, Lappen und Sand in der Küche.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Mädchen sudeln mit warmem Wasser, Lappen und Sand in der Küche.

German  Die Mädchen sudeln mit warmem Wasser, Lappen und Sand in der Küche.

Norwegian  Jentene søler med varmt vann, kluter og sand på kjøkkenet.

Russian  Девочки пачкаются с теплой водой, тряпками и песком на кухне.

Finnish  Tytöt sotkevat lämpimällä vedellä, räteillä ja hiekalla keittiössä.

Belorussian  Дзяўчынкі брудзяцца з цёплай вадой, анучамі і пяском на кухні.

Portuguese  As meninas sujam-se com água morna, panos e areia na cozinha.

Bulgarian  Момичетата се замърсяват с топла вода, парцали и пясък в кухнята.

Croatian  Djevojke se prljaju s toplom vodom, krpama i pijeskom u kuhinji.

French  Les filles se salissent avec de l'eau chaude, des chiffons et du sable dans la cuisine.

Hungarian  A lányok koszolódnak meleg vízzel, rongyokkal és homokkal a konyhában.

Bosnian  Djevojke se prljaju s toplom vodom, krpama i pijeskom u kuhinji.

Ukrainian  Дівчата забруднюються з теплою водою, ганчірками та піском на кухні.

Slowakisch  Dievčatá sa zašpinia s teplou vodou, handrami a pieskom v kuchyni.

Slovenian  Dekleta se umažejo z vročo vodo, krpami in peskom v kuhinji.

Urdu  لڑکیاں گرم پانی، کپڑوں اور ریت کے ساتھ باورچی خانے میں گندے ہو رہی ہیں۔

Catalan  Les nenes es fan malbé amb aigua calenta, draps i sorra a la cuina.

Macedonian  Девојчињата се валкаат со топла вода, крпи и песок во кујната.

Serbian  Devojke se prljaju sa toplom vodom, krpama i peskom u kuhinji.

Swedish  Flickorna smutsar ner med varmt vatten, trasor och sand i köket.

Greek  Τα κορίτσια λερώνονται με ζεστό νερό, πανιά και άμμο στην κουζίνα.

English  The girls are getting messy with warm water, rags, and sand in the kitchen.

Italian  Le ragazze si sporcano con acqua calda, stracci e sabbia in cucina.

Spanish  Las chicas se ensucian con agua tibia, trapos y arena en la cocina.

Czech  Dívky se špiní s teplou vodou, hadry a pískem v kuchyni.

Basque  Neskaek berotzen dira ur beroarekin, lokatza eta hondarrez sukaldean.

Arabic  تتسخن الفتيات بالماء الدافئ، والخرق، والرمل في المطبخ.

Japanese  女の子たちはキッチンで温かい水、布、砂で汚れています。

Persian  دختران با آب گرم، پارچه و شن در آشپزخانه کثیف می‌شوند.

Polish  Dziewczynki brudzą się ciepłą wodą, szmatkami i piaskiem w kuchni.

Romanian  Fetele se murdăresc cu apă caldă, cârpe și nisip în bucătărie.

Danish  Pigerne bliver beskidte med varmt vand, klude og sand i køkkenet.

Hebrew  הבנות מתלכלכות עם מים חמים, סמרטוטים וחול במטבח.

Turkish  Kızlar mutfakta sıcak su, bezler ve kum ile dağınık oluyorlar.

Dutch  De meisjes maken zich vuil met warm water, doeken en zand in de keuken.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 718014



Comments


Log in