Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich.

Sentence analysis „Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich.

German  Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich.

Norwegian  Merkwürdigheten i saken øker.

Russian  Странности дела увеличиваются.

Finnish  Tapauksen outouksia lisääntyy.

Belorussian  Дзівацтвы справы павялічваюцца.

Portuguese  As peculiaridades do caso aumentam.

Bulgarian  Странностите на случая нарастват.

Croatian  Čudnosti slučaja se povećavaju.

French  Les étrangetés de l'affaire se multiplient.

Hungarian  Az ügy furcsaságai gyarapodnak.

Bosnian  Neobičnosti slučaja se povećavaju.

Ukrainian  Дивності справи зростають.

Slowakisch  Zvláštnosti prípadu sa zvyšujú.

Slovenian  Čudnosti primera se povečujejo.

Urdu  مقدمے کی عجیب باتیں بڑھ رہی ہیں۔

Catalan  Les peculiaritats del cas s'incrementen.

Macedonian  Чудностите на случајот се зголемуваат.

Serbian  Neobičnosti slučaja se povećavaju.

Swedish  Märkligheterna i fallet ökar.

Greek  Οι παραξενιές της υπόθεσης αυξάνονται.

English  The peculiarities of the case are increasing.

Italian  Le stranezze del caso stanno aumentando.

Spanish  Las peculiaridades del caso están aumentando.

Czech  Zvláštnosti případu se zvyšují.

Basque  Kasuko bitxikeriek ugaritzen ari dira.

Arabic  غرائب القضية تتزايد.

Japanese  事件の奇妙さが増しています。

Persian  عجایب پرونده در حال افزایش است.

Polish  Dziwności sprawy się zwiększają.

Romanian  Peculiaritățile cazului se înmulțesc.

Danish  Særhederne i sagen stiger.

Hebrew  המוזרויות של המקרה הולכות ומתרבות.

Turkish  Davanın tuhaflıkları artıyor.

Dutch  De bijzonderheden van de zaak nemen toe.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 428201



Comments


Log in