Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind auf Kollisionskurs.

Sentence analysis „Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind auf Kollisionskurs.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind auf Kollisionskurs.

German  Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind auf Kollisionskurs.

English  The Milky Way and Andromeda galaxies are on a collision course.

Russian  Галактики Млечный Путь и Андромеда находятся на пути столкновения.

Danish  Mælkevejen og Andromedagalaksen er på kollisionskurs.

Norwegian  Melkeveien og Andromedagalaksen er på kollisjonskurs.

Finnish  Maailmankaikkeus ja Andromeda-galaksi ovat törmäyskurssilla.

Belorussian  Млечны Шлях і галактыка Андрамеды знаходзяцца на курсе сутыкнення.

Portuguese  A Via Láctea e a galáxia de Andrômeda estão em rota de colisão.

Bulgarian  Млечният път и галактиката Андромеда са на курс за сблъсък.

Croatian  Mliječni put i galaksija Andromeda su na putu sudara.

French  La Voie lactée et la galaxie d'Andromède sont en collision.

Hungarian  A Tejút és az Androméda-galaxis ütközés felé halad.

Bosnian  Mlečni put i galaksija Andromeda su na putu sudara.

Ukrainian  Чумацький шлях і галактика Андромеда перебувають на курсі зіткнення.

Slowakisch  Mliečna dráha a galaxia Andromeda sú na kolíznej dráhe.

Slovenian  Mlečna pot in galaksija Andromeda sta na kolizijskem tečaju.

Urdu  کہکشاں اور اینڈرو میڈا کہکشاں ٹکراؤ کے راستے پر ہیں۔

Catalan  La Via Làctia i la galàxia d'Andròmeda estan en curs de col·lisió.

Macedonian  Млечниот пат и галаксијата Андромеда се на курс за судир.

Serbian  Mlečni put i galaksija Andromeda su na putu sudara.

Swedish  Vintergatan och Andromedagalaxen är på kollisionskurs.

Greek  Ο Γαλαξίας και η γαλαξία της Ανδρομέδας είναι σε πορεία σύγκρουσης.

Italian  La Via Lattea e la galassia di Andromeda sono in rotta di collisione.

Spanish  La Vía Láctea y la galaxia de Andrómeda están en curso de colisión.

Czech  Mléčná dráha a galaxie Andromeda jsou na kolizní dráze.

Basque  Esneki bidea eta Andromeda galaxia talka-bidean daude.

Arabic  درب التبانة ومجرة أندروميدا في مسار تصادم.

Japanese  天の川銀河とアンドロメダ銀河は衝突コースにあります。

Persian  کهکشان راه شیری و کهکشان آندرومدا در مسیر برخورد هستند.

Polish  Droga Mleczna i galaktyka Andromedy są na kursie kolizyjnym.

Romanian  Calea Lactee și galaxia Andromeda sunt pe un curs de coliziune.

Hebrew  הגלקסיה שלנו והגלקסיה אנדרומדה נמצאות במסלול התנגשות.

Turkish  Samanyolu ve Andromeda galaksisi çarpışma yolundalar.

Dutch  De Melkweg en de Andromedagalaxie zijn op botsingskoers.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8655797



Comments


Log in