Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

Sentence analysis „Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

German  Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

English  The mosque was temporarily closed.

Hungarian  A mecset átmenetileg zárva volt.

Japanese  モスクは一時的に閉鎖されていました。

Norwegian  Moskeen var midlertidig stengt.

Russian  Мечеть была временно закрыта.

Finnish  Moskeija oli tilapäisesti suljettuna.

Belorussian  Мячэт была часова зачынена.

Portuguese  A mesquita estava temporariamente fechada.

Bulgarian  Джамията беше временно затворена.

Croatian  Džamija je bila privremeno zatvorena.

French  La mosquée était temporairement fermée.

Bosnian  Džamija je bila privremeno zatvorena.

Ukrainian  Мечеть була тимчасово закрита.

Slowakisch  Mešita bola dočasne zatvorená.

Slovenian  Mošeja je bila začasno zaprta.

Urdu  مسجد عارضی طور پر بند تھی۔

Catalan  La mesquita estava tancada temporalment.

Macedonian  Мечетата беше привремено затворена.

Serbian  Džamija je bila privremeno zatvorena.

Swedish  Moskén var tillfälligt stängd.

Greek  Το τζαμί ήταν προσωρινά κλειστό.

Italian  La moschea era temporaneamente chiusa.

Spanish  La mezquita estaba cerrada temporalmente.

Czech  Mešita byla dočasně uzavřena.

Basque  Moskea aldi baterako itxita zegoen.

Arabic  كانت المسجد مغلقة مؤقتًا.

Persian  مسجد به طور موقت بسته بود.

Polish  Meczet był tymczasowo zamknięty.

Romanian  Moscheea a fost închisă temporar.

Danish  Moskeen var midlertidigt lukket.

Hebrew  המסגד היה סגור זמנית.

Turkish  Cami geçici olarak kapalıydı.

Dutch  De moskee was tijdelijk gesloten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9198141



Comments


Log in