Die Mutter nahm ihre jüngste Tochter auf den Schoß.
Sentence analysis „Die Mutter nahm ihre jüngste Tochter auf den Schoß.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Mutter nahm ihre jüngste Tochter auf den Schoß.“
Die Mutter nahm ihre jüngste Tochter auf den Schoß.
Mor tok den yngste datteren på fanget.
Мать посадила свою младшую дочь к себе на колени.
Äiti otti nuorimman tyttärensä syliinsä.
Маці ўзяла сваю малодшую дачку на калені.
A mãe colocou sua filha mais nova no colo.
Майката взе най-малката си дъщеря на скута си.
Majka je uzela svoju najmlađu kćer na krilo.
La mère a pris sa plus jeune fille sur ses genoux.
Az anya az legkisebb lányát az ölébe vette.
Majka je uzela svoju najmlađu kćerku na krilo.
Мати посадила свою молодшу доньку на коліна.
Matka vzala svoju najmladšiu dcéru na koleno.
Mama je vzela svojo najmlajšo hčerko na koleno.
ماں نے اپنی سب سے چھوٹی بیٹی کو گود میں لیا۔
La mare va agafar la seva filla més jove a la falda.
Мајката ја зеде својата најмлада ќерка на скут.
Majka je uzela svoju najmlađu ćerku na krilo.
Mamman tog sin yngsta dotter i knät.
Η μητέρα πήρε την πιο μικρή της κόρη στην αγκαλιά.
The mother took her youngest daughter on her lap.
La madre ha preso la sua figlia più giovane in grembo.
La madre tomó a su hija más joven en su regazo.
Matka vzala svou nejmladší dceru na klín.
Ama bere alaba gazteenarekin hartu zuen.
أخذت الأم ابنتها الصغرى على ركبتيها.
母親は最も若い娘を膝に乗せました。
مادر دختر کوچکترش را به دامن گرفت.
Matka wzięła swoją najmłodszą córkę na kolana.
Mama și-a luat cea mai mică fiică în brațe.
Moderen tog sin yngste datter op i skødet.
האם לקחה את בתה הצעירה על הברכיים.
Anne, en küçük kızını kucağına aldı.
De moeder nam haar jongste dochter op schoot.