Die Nachrichtensendungen kommen bei den verschiedenen Sendern teilweise zu unterschiedlichen Zeiten.

Sentence analysis „Die Nachrichtensendungen kommen bei den verschiedenen Sendern teilweise zu unterschiedlichen Zeiten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Nachrichtensendungen kommen bei den verschiedenen Sendern teilweise zu unterschiedlichen Zeiten.

German  Die Nachrichtensendungen kommen bei den verschiedenen Sendern teilweise zu unterschiedlichen Zeiten.

Norwegian  Nyhetssendingene kommer på de forskjellige kanalene til forskjellige tider.

Russian  Новостные передачи выходят на разных каналах в разное время.

Finnish  Uutislähetykset tulevat eri kanavilla osittain eri aikoihin.

Belorussian  Навіны выходзяць на розных каналах у розны час.

Portuguese  Os telejornais vão ao ar em diferentes canais em horários diferentes.

Bulgarian  Новинарските предавания се излъчват по различни канали в различно време.

Croatian  Vijesti se emitiraju na različitim kanalima u različito vrijeme.

French  Les bulletins d'information sont diffusés sur différentes chaînes à des heures différentes.

Hungarian  A hírműsorok különböző csatornákon különböző időpontokban érkeznek.

Bosnian  Vijesti se emitiraju na različitim kanalima u različito vrijeme.

Ukrainian  Новинні програми виходять на різних каналах у різний час.

Slowakisch  Správy sa vysielajú na rôznych kanáloch v rôznych časoch.

Slovenian  Novice se predvajajo na različnih kanalih ob različnih časih.

Urdu  خبریں مختلف چینلز پر مختلف اوقات میں آتی ہیں۔

Catalan  Els butlletins informatius arriben a diferents canals en horaris diferents.

Macedonian  Вестите се емитуваат на различни канали во различно време.

Serbian  Vesti se emituju na različitim kanalima u različito vreme.

Swedish  Nyhetssändningarna kommer på olika kanaler vid olika tider.

Greek  Οι ειδήσεις προβάλλονται σε διάφορους σταθμούς σε διαφορετικές ώρες.

English  The news broadcasts come on different channels at different times.

Italian  I notiziari vanno in onda su diversi canali a orari diversi.

Spanish  Los noticieros se emiten en diferentes canales a diferentes horas.

Czech  Zpravodajské relace přicházejí na různých kanálech v různých časech.

Basque  Albisteak hainbat kanaletan denbora desberdinetan iristen dira.

Arabic  تأتي نشرات الأخبار على قنوات مختلفة في أوقات مختلفة.

Japanese  ニュース番組は異なるチャンネルで異なる時間に放送されます。

Persian  برنامه‌های خبری در کانال‌های مختلف در زمان‌های متفاوت پخش می‌شوند.

Polish  Programy informacyjne są emitowane na różnych kanałach o różnych porach.

Romanian  Știrile sunt difuzate pe diferite canale la ore diferite.

Danish  Nyhedsudsendelserne kommer på forskellige kanaler på forskellige tidspunkter.

Hebrew  שידורי החדשות מגיעים לערוצים שונים בזמנים שונים.

Turkish  Haber bültenleri farklı kanallarda farklı saatlerde yayınlanıyor.

Dutch  Het nieuws wordt op verschillende zenders op verschillende tijden uitgezonden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 30628



Comments


Log in