Die Natur hat sie mit Schönheit beschenkt.

Sentence analysis „Die Natur hat sie mit Schönheit beschenkt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Natur hat sie mit Schönheit beschenkt.

German  Die Natur hat sie mit Schönheit beschenkt.

Slovenian  Narava jih je obdarila s lepoto.

Hebrew  הטבע העניק להם יופי.

Bulgarian  Природата ги е дарила с красота.

Serbian  Priroda ih je obdarila lepotom.

Italian  La natura li ha donato bellezza.

Ukrainian  Природа наділила їх красою.

Danish  Naturen har givet dem skønhed.

Belorussian  Прырода адарыла іх прыгажосцю.

Finnish  Luonto on lahjoittanut heille kauneutta.

Spanish  La naturaleza les ha regalado belleza.

Macedonian  Природата ги обдарила со убавина.

Basque  Nekazariak edertasunarekin oparitu ditu.

Turkish  Doğa onlara güzellik bahşetti.

Bosnian  Priroda ih je obdarila ljepotom.

Croatian  Priroda ih je obdarila ljepotom.

Romanian  Natura i-a dăruit frumusețe.

Norwegian  Naturen har gitt dem skjønnhet.

Polish  Natura obdarzyła ich pięknem.

Portuguese  A natureza os presenteou com beleza.

French  La nature les a dotés de beauté.

Arabic  لقد وهبتهم الطبيعة الجمال.

Russian  Природа одарила их красотой.

Urdu  قدرت نے انہیں خوبصورتی سے نوازا ہے۔

Japanese  自然は彼らに美しさを贈りました。

Persian  طبیعت آنها را با زیبایی هدیه داده است.

Slowakisch  Príroda ich obdarila krásou.

English  Nature has gifted them with beauty.

Swedish  Naturen har skänkt dem skönhet.

Czech  Příroda je obdarovala krásou.

Greek  Η φύση τους έχει χαρίσει ομορφιά.

Catalan  La natura els ha obsequiat amb bellesa.

Dutch  De natuur heeft hen met schoonheid gezegend.

Hungarian  A természet szépséggel ajándékozta meg.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9000761



Comments


Log in