Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.

Sentence analysis „Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.“

  Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.

  Partikollegene presset ham til å trekke seg fra kandidaturet.

  Товарищи по партии заставили его отказаться от своей кандидатуры.

  Puolueen toverit painostivat häntä luopumaan ehdokkuudestaan.

  Партыйцы прымусілі яго адмовіцца ад сваёй кандыдатуры.

  Os companheiros de partido o pressionaram a desistir de sua candidatura.

  Партийните другари го принудиха да се откаже от кандидатурата си.

  Partijski drugovi su ga natjerali da odustane od svoje kandidature.

  Les camarades de parti l'ont poussé à renoncer à sa candidature.

  A párttársak rákényszerítették, hogy mondjon le a jelöltségéről.

  Partijski drugovi su ga natjerali da odustane od svoje kandidature.

  Партійні товариші змусили його відмовитися від своєї кандидатури.

  Stranícki kolegovia ho prinútili vzdať sa svojej kandidatúry.

  Strankarski tovariši so ga prisilili, da se odpove svoje kandidature.

  پارٹی کے ساتھیوں نے اسے اپنی امیدواریت چھوڑنے پر مجبور کیا۔

  Els companys de partit el van pressionar perquè renunciés a la seva candidatura.

  Партиските другари го притиснаа да се откаже од својата кандидатура.

  Partijski drugovi su ga naterali da se odrekne svoje kandidature.

  Partikamraterna pressade honom att avsäga sig sin kandidatur.

  Οι σύντροφοι του κόμματος τον πίεσαν να αποσυρθεί από την υποψηφιότητά του.

  The party comrades pressured him to withdraw his candidacy.

  I compagni di partito lo hanno spinto a ritirare la sua candidatura.

  Los compañeros de partido lo presionaron para que renunciara a su candidatura.

  Stranické soudruzi ho přiměli, aby se vzdal své kandidatury.

  Partidoko lagunek presionatu zuten bere hautagaitza uzteko.

  ضغط رفاق الحزب عليه للتخلي عن ترشحه.

  党の仲間たちは彼に候補者を辞退するように圧力をかけました。

  رفقای حزبی او را تحت فشار قرار دادند تا از نامزدی خود کناره‌گیری کند.

  Towarzysze partyjni zmusili go do rezygnacji z kandydatury.

  Camarazii de partid l-au presat să renunțe la candidatura sa.

  Partifællerne pressede ham til at trække sin kandidatur tilbage.

  חברי המפלגה לחצו עליו לפרוש מהמועמדות שלו.

  Parti arkadaşları onu adaylığından çekilmesi için zorladı.

  De partijgenoten hebben hem onder druk gezet om zijn kandidatuur in te trekken.