Die Pfändung des Autos wird nächste Woche stattfinden.

Sentence analysis „Die Pfändung des Autos wird nächste Woche stattfinden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Pfändung des Autos wird nächste Woche stattfinden.

German  Die Pfändung des Autos wird nächste Woche stattfinden.

Norwegian  Bortføringen av bilen vil finne sted neste uke.

Russian  Арест автомобиля состоится на следующей неделе.

Finnish  Auton ulosmittaus tapahtuu ensi viikolla.

Belorussian  Арыштаванне аўтамабіля адбудзецца на наступным тыдні.

Portuguese  A penhora do carro ocorrerá na próxima semana.

Bulgarian  Запорът на автомобила ще се състои следващата седмица.

Croatian  Zapljena automobila će se dogoditi sljedeći tjedan.

French  La saisie de la voiture aura lieu la semaine prochaine.

Hungarian  Az autó lefoglalása jövő héten fog megtörténni.

Bosnian  Zapljena automobila će se desiti sljedeće sedmice.

Ukrainian  Арешт автомобіля відбудеться наступного тижня.

Slowakisch  Zhabanie auta sa uskutoční budúci týždeň.

Slovenian  Zaseg avtomobila bo potekal naslednji teden.

Urdu  گاڑی کی ضبطی اگلے ہفتے ہوگی.

Catalan  La embargament del cotxe tindrà lloc la setmana vinent.

Macedonian  Заплената на автомобилот ќе се одржи следната недела.

Serbian  Zaplena automobila će se dogoditi sledeće nedelje.

Swedish  Borttagningen av bilen kommer att äga rum nästa vecka.

Greek  Η κατάσχεση του αυτοκινήτου θα πραγματοποιηθεί την επόμενη εβδομάδα.

English  The seizure of the car will take place next week.

Italian  Il sequestro dell'auto avverrà la prossima settimana.

Spanish  La incautación del coche tendrá lugar la próxima semana.

Czech  Zabavení auta se uskuteční příští týden.

Basque  Autoaren atxiloketa hurrengo astean izango da.

Arabic  سيتم حجز السيارة الأسبوع المقبل.

Japanese  車の差し押さえは来週行われます。

Persian  توقیف خودرو هفته آینده انجام خواهد شد.

Polish  Zajęcie samochodu odbędzie się w przyszłym tygodniu.

Romanian  Sechestrarea mașinii va avea loc săptămâna viitoare.

Danish  Beslaget af bilen vil finde sted i næste uge.

Hebrew  החזקת הרכב תתרחש בשבוע הבא.

Turkish  Arabanın haczi gelecek hafta gerçekleşecek.

Dutch  De beslaglegging van de auto zal volgende week plaatsvinden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 20707



Comments


Log in