Die Piroge lag unterhalb des Schulgartens am Ufer.

Sentence analysis „Die Piroge lag unterhalb des Schulgartens am Ufer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Piroge lag unterhalb des Schulgartens am Ufer.

German  Die Piroge lag unterhalb des Schulgartens am Ufer.

Norwegian  Pirogen lå under skolehagen ved bredden.

Russian  Пирога лежала под школьным садом на берегу.

Finnish  Pirogi oli koulupuutarhan alapuolella rannalla.

Belorussian  Пірог лежаў пад школьным садом на беразе.

Portuguese  A piroga estava abaixo do jardim da escola à beira.

Bulgarian  Пирогът лежеше под училищната градина на брега.

Croatian  Piroga je ležala ispod školskog vrta na obali.

French  La pirogue était en dessous du jardin scolaire au bord.

Hungarian  A pirog a suli kert alatt volt a parton.

Bosnian  Piroga je ležala ispod školskog vrta na obali.

Ukrainian  Пірога лежала під шкільним садом на березі.

Slowakisch  Piroga ležala pod školskou záhradou na brehu.

Slovenian  Piroga je ležala pod šolskim vrtom ob obali.

Urdu  پیروگ اسکول کے باغ کے نیچے کنارے پر تھی۔

Catalan  La piroga estava sota del jardí escolar a la vora.

Macedonian  Пирогот лежеше под училишниот градинар на брегот.

Serbian  Piroga je ležala ispod školskog vrta na obali.

Swedish  Pirogen låg under skolträdgården vid stranden.

Greek  Η πιρόγα ήταν κάτω από τον σχολικό κήπο στην ακτή.

English  The pirogue lay below the school garden at the shore.

Italian  La piroga giaceva sotto il giardino della scuola sulla riva.

Spanish  La piragua estaba debajo del jardín escolar en la orilla.

Czech  Piroga ležela pod školní zahradou na břehu.

Basque  Piroga eskolako lorategiaren azpian zegoen kostaldean.

Arabic  كانت القارب تحت حديقة المدرسة على الشاطئ.

Japanese  ピロッグは学校の庭の下に岸に横たわっていました。

Persian  پیرگ در زیر باغ مدرسه در ساحل قرار داشت.

Polish  Piroga leżała poniżej ogrodu szkolnego na brzegu.

Romanian  Piroga se afla sub grădina școlii pe mal.

Danish  Pirogen lå under skolehaven ved kysten.

Hebrew  הפירוגה שכבה מתחת לגינת בית הספר על החוף.

Turkish  Piroga, okul bahçesinin altında kıyıda yatıyordu.

Dutch  De pirogue lag onder de schooltuin aan de oever.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 261668



Comments


Log in