Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten.

Sentence analysis „Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten.

German  Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten.

Norwegian  Politiet har tatt opp telefonsamtalen.

Russian  Полиция записала телефонный разговор.

Finnish  Poliisi on tallentanut puhelun.

Belorussian  Міліцыя запісала тэлефонную размову.

Portuguese  A polícia gravou a conversa telefônica.

Bulgarian  Полицията е записала телефонния разговор.

Croatian  Policija je snimila telefonski razgovor.

French  La police a enregistré la conversation téléphonique.

Hungarian  A rendőrség rögzítette a telefonbeszélgetést.

Bosnian  Policija je snimila telefonski razgovor.

Ukrainian  Поліція записала телефонну розмову.

Slowakisch  Polícia zaznamenala telefonický hovor.

Slovenian  Policija je posnela telefonski pogovor.

Urdu  پولیس نے ٹیلیفونک گفتگو ریکارڈ کی ہے۔

Catalan  La policia ha gravat la conversa telefònica.

Macedonian  Полицијата го сними телефонскиот разговор.

Serbian  Policija je snimila telefonski razgovor.

Swedish  Polisen har spelat in telefonsamtalet.

Greek  Η αστυνομία έχει καταγράψει την τηλεφωνική συνομιλία.

English  The police recorded the telephone conversation.

Italian  La polizia ha registrato la conversazione telefonica.

Spanish  La policía ha grabado la conversación telefónica.

Czech  Policie zaznamenala telefonní hovor.

Basque  Poliziak telefonozko elkarrizketa grabatu du.

Arabic  سجلت الشرطة المكالمة الهاتفية.

Japanese  警察は電話の会話を録音しました。

Persian  پلیس مکالمه تلفنی را ضبط کرده است.

Polish  Policja nagrała rozmowę telefoniczną.

Romanian  Poliția a înregistrat conversația telefonică.

Danish  Politiet har optaget telefonsamtalen.

Hebrew  המשטרה הקליטה את השיחה הטלפונית.

Turkish  Polis telefon görüşmesini kaydetti.

Dutch  De politie heeft het telefoongesprek opgenomen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 83651



Comments


Log in