Die Polizei hat die Demonstration deshalb beendet.

Sentence analysis „Die Polizei hat die Demonstration deshalb beendet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Polizei hat die Demonstration deshalb beendet.

German  Die Polizei hat die Demonstration deshalb beendet.

Norwegian  Politiet har derfor avsluttet demonstrasjonen.

Russian  Полиция поэтому завершила демонстрацию.

Finnish  Poliisi on siksi lopettanut mielenosoituksen.

Belorussian  Міліцыя таму спыніла дэманстрацыю.

Portuguese  A polícia encerrou a demonstração por isso.

Bulgarian  Полицията затова прекрати демонстрацията.

Croatian  Policija je stoga prekinula demonstraciju.

French  La police a donc mis fin à la manifestation.

Hungarian  A rendőrség ezért befejezte a demonstrációt.

Bosnian  Policija je stoga prekinula demonstraciju.

Ukrainian  Поліція тому завершила демонстрацію.

Slowakisch  Polícia preto ukončila demonštráciu.

Slovenian  Policija je zato končala demonstracijo.

Urdu  پولیس نے اس لیے مظاہرہ ختم کر دیا۔

Catalan  La policia ha acabat la manifestació per això.

Macedonian  Полицијата затоа ја заврши демонстрацијата.

Serbian  Policija je zato prekinula demonstraciju.

Swedish  Polisen har därför avslutat demonstrationen.

Greek  Η αστυνομία, λοιπόν, τερμάτισε τη διαδήλωση.

English  The police therefore ended the demonstration.

Italian  La polizia ha quindi concluso la manifestazione.

Spanish  La policía, por lo tanto, ha terminado la manifestación.

Czech  Policie proto ukončila demonstraci.

Basque  Poliziak, beraz, amaitu du manifestazioa.

Arabic  لذلك أنهت الشرطة المظاهرة.

Japanese  警察はそのためデモを終了しました。

Persian  پلیس به همین دلیل تظاهرات را پایان داد.

Polish  Policja zatem zakończyła demonstrację.

Romanian  Poliția a încheiat, prin urmare, demonstrația.

Danish  Politiet har derfor afsluttet demonstrationen.

Hebrew  המשטרה סיימה את ההפגנה לכן.

Turkish  Polis bu nedenle gösteriyi sona erdirdi.

Dutch  De politie heeft de demonstratie daarom beëindigd.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Demonstration gegen Corona-Regeln



Comments


Log in