Die Polizei kam ihnen bald auf die Schliche.
Sentence analysis „Die Polizei kam ihnen bald auf die Schliche.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bald
Translations of sentence „Die Polizei kam ihnen bald auf die Schliche.“
Die Polizei kam ihnen bald auf die Schliche.
The police found them out very soon.
Policja odkryła ich sztuczki.
Politiet kom snart på sporet av dem.
Полиция вскоре вышла на их след.
Poliisi pääsi pian heidän jäljilleen.
Міліцыя хутка выйшла на іх след.
A polícia logo os pegou.
Полицията скоро им дойде на следа.
Policija ih je ubrzo otkrila.
La police est bientôt tombée sur leur piste.
A rendőrség hamarosan a nyomukra akadt.
Policija ih je ubrzo otkrila.
Поліція незабаром вийшла на їх слід.
Polícia ich čoskoro dostihla.
Policija jih je kmalu ujela.
پولیس جلد ہی ان کے پیچھے آگئی.
La policia aviat els va descobrir.
Полицијата наскоро им дојде на трага.
Policija ih je ubrzo otkrila.
Polisen kom snart på deras spår.
Η αστυνομία σύντομα τους ανακάλυψε.
La polizia presto si accorse di loro.
La policía pronto les dio alcance.
Policie je brzy dostihla.
Polizia las laster aurkitu zituen.
وصلت الشرطة إليهم قريبًا.
警察はすぐに彼らの後を追った。
پلیس به زودی به رد آنها رسید.
Poliția le-a venit în curând pe urme.
Politiet kom snart på sporet af dem.
המשטרה הגיעה אליהם במהרה.
Polis onlara yakında ulaştı.
De politie kwam al snel op hun spoor.