Die Polizei kontrollierte gestern alle Zugänge zum Stadtpark.

Sentence analysis „Die Polizei kontrollierte gestern alle Zugänge zum Stadtpark.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Polizei kontrollierte gestern alle Zugänge zum Stadtpark.

German  Die Polizei kontrollierte gestern alle Zugänge zum Stadtpark.

Slovenian  Policija je včeraj preverila vse vhode v mestni park.

Hebrew  המשטרה בדקה את כל הכניסות לפארק העירוני אתמול.

Bulgarian  Полицията провери вчера всички входове към градския парк.

Serbian  Policija je juče kontrolisala sve ulaze u gradski park.

Italian  La polizia ha controllato ieri tutti gli accessi al parco cittadino.

Ukrainian  Поліція вчора перевірила всі входи до міського парку.

Danish  Politiet kontrollerede i går alle indgange til byparken.

Belorussian  Міліцыя праверыла ўчора ўсе ўваходы ў гарадскі парк.

Finnish  Poliisi tarkisti eilen kaikki sisäänkäynnit kaupungin puistoon.

Spanish  La policía controló ayer todos los accesos al parque de la ciudad.

Macedonian  Полицијата вчера ги контролираше сите влезови во градскиот парк.

Basque  Poliziak atzo kontrolatu zituen hiriko parkean sarrera guztiak.

Turkish  Polis dün şehir parkına giden tüm girişleri kontrol etti.

Bosnian  Policija je jučer kontrolisala sve ulaze u gradski park.

Croatian  Policija je jučer kontrolirala sve ulaze u gradski park.

Romanian  Poliția a verificat ieri toate intrările în parc.

Norwegian  Politiet kontrollerte i går alle innganger til byparken.

Polish  Policja sprawdziła wczoraj wszystkie wejścia do parku miejskiego.

Portuguese  A polícia controlou ontem todas as entradas do parque da cidade.

French  La police a contrôlé hier tous les accès au parc de la ville.

Arabic  تحققت الشرطة أمس من جميع مداخل حديقة المدينة.

Russian  Полиция проверила вчера все входы в городской парк.

Urdu  پولیس نے کل شہر کے پارک کے تمام داخلی راستوں کی جانچ کی۔

Japanese  警察は昨日、市立公園へのすべての入口を確認しました。

Persian  پلیس دیروز همه ورودی‌های پارک شهری را کنترل کرد.

Slowakisch  Polícia včera skontrolovala všetky prístupy do mestského parku.

English  The police checked all entrances to the city park yesterday.

Swedish  Polisen kontrollerade igår alla ingångar till stadsparken.

Czech  Policie včera zkontrolovala všechny vstupy do městského parku.

Greek  Η αστυνομία ελέγχει χθες όλες τις εισόδους στο δημοτικό πάρκο.

Catalan  La policia va controlar ahir totes les entrades al parc de la ciutat.

Dutch  De politie controleerde gisteren alle ingangen naar het stadspark.

Hungarian  A rendőrség tegnap ellenőrizte az összes bejáratot a városi parkhoz.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137737



Comments


Log in