Die Polizei observiert den Verdächtigen.

Sentence analysis „Die Polizei observiert den Verdächtigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Die Polizei observiert den Verdächtigen.

German  Die Polizei observiert den Verdächtigen.

Norwegian  Politiet observerer den mistenkte.

Russian  Полиция наблюдает за подозреваемым.

Finnish  Poliisi tarkkailee epäiltyä.

Belorussian  Міліцыя назірае за падазраваным.

Portuguese  A polícia observa o suspeito.

Bulgarian  Полицията наблюдава заподозрения.

Croatian  Policija promatra osumnjičenika.

French  La police observe le suspect.

Hungarian  A rendőrség megfigyeli a gyanúsítottat.

Bosnian  Policija posmatra osumnjičenog.

Ukrainian  Поліція спостерігає за підозрюваним.

Slowakisch  Polícia pozoruje podozrivého.

Slovenian  Policija opazuje osumljenca.

Urdu  پولیس مشتبہ شخص کی نگرانی کر رہی ہے۔

Catalan  La policia observa el sospitós.

Macedonian  Полицијата го набљудува осомничениот.

Serbian  Policija posmatra osumnjičenog.

Swedish  Polisen observerar den misstänkte.

Greek  Η αστυνομία παρακολουθεί τον ύποπτο.

English  The police observes the suspect.

Italian  La polizia osserva il sospetto.

Spanish  La policía observa al sospechoso.

Czech  Policie sleduje podezřelého.

Basque  Poliziak susmagarriari begira.

Arabic  تراقب الشرطة المشتبه به.

Japanese  警察は容疑者を監視しています。

Persian  پلیس مظنون را تحت نظر دارد.

Polish  Policja obserwuje podejrzanego.

Romanian  Poliția observă suspectul.

Danish  Politiet observerer den mistænkte.

Hebrew  המשטרה עוקבת אחרי החשוד.

Turkish  Polis şüpheliyi gözlemliyor.

Dutch  De politie observeert de verdachte.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 189582



Comments


Log in