Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.

Sentence analysis „Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.“

German  Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.

Norwegian  Politikvinnen ble bestukket med pengegaver.

Russian  Полицейская была подкуплена денежными подарками.

Finnish  Poliisi nainen lahjottiin rahalahjoilla.

Belorussian  Супрацоўніца паліцыі была падкуплена грашовымі падарункамі.

Portuguese  A policial foi subornada com presentes em dinheiro.

Bulgarian  Полицайката беше подкупена с парични подаръци.

Croatian  Policajka je podmićena novčanim darovima.

French  La policière a été soudoyée avec des cadeaux en argent.

Hungarian  A rendőrnőt pénzes ajándékokkal megvesztegették.

Bosnian  Policajka je podmićena novčanim poklonima.

Ukrainian  Поліцейську підкупили грошовими подарунками.

Slowakisch  Policajtka bola podplatená peňažnými darmi.

Slovenian  Policistka je bila podkupljena z denarnimi darili.

Urdu  پولیس کی خاتون کو پیسے کے تحفوں سے خریدا گیا۔

Catalan  La policia va ser subornada amb regals en efectiu.

Macedonian  Полицајката беше поткупена со парични подароци.

Serbian  Policajka je bila podkupljena novčanim poklonima.

Swedish  Polisen blev bestämd med penninggåvor.

Greek  Η αστυνομικός δωροδοκήθηκε με χρηματικά δώρα.

English  The policewoman was bribed with cash gifts.

Italian  La poliziotta è stata corrotta con regali in denaro.

Spanish  La policía fue sobornada con regalos en efectivo.

Czech  Policistka byla podplacena peněžními dary.

Basque  Polizia emakumea diru opariekin iruzuratu zuten.

Arabic  تم رشوة الشرطية بهدايا نقدية.

Japanese  警察官は現金の贈り物で賄賂を受けました。

Persian  پلیس زن با هدایا نقدی رشوه داده شد.

Polish  Policjantka została przekupiona pieniędzmi.

Romanian  Polițista a fost mituită cu cadouri în bani.

Danish  Politikvinden blev bestukket med pengegaver.

Hebrew  השוטרת שוחד עם מתנות כספיות.

Turkish  Polis memuru nakit hediyelerle rüşvet alındı.

Dutch  De politieagente werd omgekocht met geldcadeaus.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 21473



Comments


Log in