Die Qualität des neuen Artikels weicht stark von der des alten ab.
Sentence analysis „Die Qualität des neuen Artikels weicht stark von der des alten ab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die Qualität des neuen Artikels
Translations of sentence „Die Qualität des neuen Artikels weicht stark von der des alten ab.“
Die Qualität des neuen Artikels weicht stark von der des alten ab.
De kwaliteit van het nieuwe artikel wijkt sterk af van die van het oude.
نئے مضمون کی معیار پرانے سے بہت مختلف ہے۔
Η ποιότητα του νέου άρθρου αποκλίνει σημαντικά από αυτή του παλιού.
La qualitat de l'article nou difereix molt de la de l'antic.
Kvalita nového článku se výrazně liší od kvality starého.
Качество нового изделия сильно отличается от качества старого.
Calitatea noului articol se abate puternic de la cea a vechiului.
Kvaliteten på den nye artikkelen avviker sterkt fra den gamle.
Kvaliteten af den nye artikel afviger stærkt fra den gamle.
Якасць новага артыкула моцна адрозніваецца ад якасці старога.
Kvalita nového článku sa výrazne líši od kvality starého.
Kvaliteten på den nya artikeln avviker starkt från den gamla.
کیفیت کالای جدید به شدت با کیفیت کالای قدیمی متفاوت است.
La calidad del nuevo artículo difiere mucho de la del antiguo.
Kvalitet novog artikla se značajno razlikuje od kvaliteta starog.
Качеството на новия артикул значително се различава от това на стария.
Az új cikk minősége erősen eltér a régitől.
A qualidade do novo artigo difere muito da do antigo.
Berriko artikuluaren kalitatea zaharrarena baino asko desberdina da.
Якість нового виробу сильно відрізняється від якості старого.
Jakość nowego artykułu znacznie różni się od jakości starego.
Kvalitet novog artikla se značajno razlikuje od kvaliteta starog.
Kakovost novega artikla se močno razlikuje od kakovosti starega.
Uuden tuotteen laatu poikkeaa voimakkaasti vanhasta.
Kvaliteta novog artikla značajno se razlikuje od kvalitete starog.
新しい商品の品質は古い商品の品質とは大きく異なります。
جودة المقال الجديد تختلف بشكل كبير عن جودة المقال القديم.
Квалитетот на новиот производ значително се разликува од оној на стариот.
Yeni ürünün kalitesi, eski ürünün kalitesinden oldukça farklıdır.
האיכות של המאמר החדש שונה מאוד מהאיכות של הישן.
La qualità del nuovo articolo si discosta notevolmente da quella del vecchio.
The quality of the new item differs significantly from that of the old one.
La qualité du nouvel article diffère fortement de celle de l'ancien.