Die Rüben sind reif zum Ernten.

Sentence analysis „Die Rüben sind reif zum Ernten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Rüben sind reif zum Ernten.

German  Die Rüben sind reif zum Ernten.

English  The turnips are ready to harvest.

French  Les betteraves sont prêtes à être récoltées.

Norwegian  Røttene er modne for høsting.

Russian  Свекла готова к сбору.

Finnish  Juuret ovat kypsiä korjattavaksi.

Belorussian  Бурякі гатовыя да ўборкі.

Portuguese  As beterrabas estão maduras para a colheita.

Bulgarian  Цвеклата е узряла за прибиране.

Croatian  Repa je zrela za berbu.

Hungarian  A répák készen állnak a betakarításra.

Bosnian  Repa je zrela za berbu.

Ukrainian  Буряки готові до збору.

Slowakisch  Repa je zrelá na zber.

Slovenian  Rdeča pesa je zrela za obiranje.

Urdu  چقندر کٹنے کے لیے تیار ہیں۔

Catalan  Les remolatxes estan madures per a la collita.

Macedonian  Цвеклото е зрело за берба.

Serbian  Cvekle su zrele za berbu.

Swedish  Rödbetorna är mogna för skörd.

Greek  Οι παντζάρια είναι ώριμα για συγκομιδή.

Italian  Le barbabietole sono mature per la raccolta.

Spanish  Las remolachas están listas para cosechar.

Czech  Řepa je zralá na sklizeň.

Basque  Errutabak prestoak dira bilketarako.

Arabic  الشمندر ناضج للحصاد.

Japanese  ビートは収穫の準備ができています。

Persian  چغندرها برای برداشت آماده هستند.

Polish  Buraki są dojrzałe do zbioru.

Romanian  Sfecla este coaptă pentru recoltare.

Danish  Rødbederne er modne til høst.

Hebrew  הסלקים בשלים לקציר.

Turkish  Pancarlar hasat için olgunlaştı.

Dutch  De bieten zijn rijp om te oogsten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8237754



Comments


Log in