Die Sünder wurden allesamt verdammt.
Sentence analysis „Die Sünder wurden allesamt verdammt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Sünder wurden allesamt verdammt.“
Die Sünder wurden allesamt verdammt.
Syndere ble alle fordømt.
Грешники были все осуждены.
Syntiset tuomittiin kaikki.
Грэшнікі былі ўсе асуджаныя.
Os pecadores foram todos condenados.
Грешниците бяха всички осъдени.
Grješnici su svi bili osuđeni.
Les pécheurs ont tous été condamnés.
A bűnösöket mind elítélték.
Grješnici su svi bili osuđeni.
Грішники були всі засуджені.
Hriešnici boli všetci odsúdení.
Grešniki so bili vsi obsojeni.
گنہگار سب کے سب سزا یافتہ ہوئے۔
Els pecadors van ser tots condemnats.
Грешниците беа сите осудени.
Grešnici su svi bili osuđeni.
Syndarna blev alla dömda.
Οι αμαρτωλοί καταδικάστηκαν όλοι.
The sinners were all condemned.
I peccatori furono tutti condannati.
Los pecadores fueron todos condenados.
Hříšníci byli všichni odsouzeni.
Sinesgilek guztiak kondenatu ziren.
تمت إدانة الخطاة جميعًا.
罪人たちは皆、呪われた。
گناهکاران همه محکوم شدند.
Grzesznicy zostali wszyscy potępieni.
Păcătoșii au fost toți condamnați.
Syndere blev alle fordømt.
החוטאים נידונו כולם.
Günahkârlar hepsi mahkûm edildi.
De zondaars werden allemaal veroordeeld.