Die Schule öffnet wieder im September.

Sentence analysis „Die Schule öffnet wieder im September.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Schule öffnet wieder im September.

German  Die Schule öffnet wieder im September.

Slovenian  Šola se ponovno odpira septembra.

Hebrew  הבית ספר נפתח שוב בספטמבר.

Bulgarian  Училището отново отваря през септември.

Serbian  Škola ponovo otvara u septembru.

Italian  La scuola riapre a settembre.

Ukrainian  Школа знову відкривається у вересні.

Danish  Skolen åbner igen i september.

Belorussian  Школа зноў адкрываецца ў верасні.

Finnish  Koulu avautuu taas syyskuussa.

Spanish  La escuela vuelve a abrir en septiembre.

Macedonian  Училиште повторно се отвора во септември.

Basque  Eskola irailan berriro irekiko da.

Turkish  Okul Eylül'de tekrar açılıyor.

Bosnian  Škola ponovo otvara u septembru.

Croatian  Škola ponovno otvara u rujnu.

Romanian  Școala se redeschide în septembrie.

Norwegian  Skolen åpner igjen i september.

Polish  Szkoła ponownie otwiera się we wrześniu.

Portuguese  A escola reabre em setembro.

Arabic  تفتح المدرسة مرة أخرى في سبتمبر.

French  L'école rouvre en septembre.

Russian  Школа снова открывается в сентябре.

Urdu  اسکول ستمبر میں دوبارہ کھلتا ہے۔

Japanese  学校は9月に再開します。

Persian  مدرسه دوباره در سپتامبر باز می‌شود.

Slowakisch  Škola sa opäť otvára v septembri.

English  School reopens in September.

Swedish  Skolan öppnar igen i september.

Czech  Škola se znovu otevírá v září.

Greek  Το σχολείο ανοίγει ξανά τον Σεπτέμβριο.

Catalan  L'escola obre de nou al setembre.

Dutch  De school opent weer in september.

Hungarian  Az iskola ismét megnyílik szeptemberben.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 340908



Comments


Log in