Die Schutzanzüge sollen Hautkontakt mit dem Pflanzensaft verhindern.

Sentence analysis „Die Schutzanzüge sollen Hautkontakt mit dem Pflanzensaft verhindern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Schutzanzüge sollen Hautkontakt mit dem Pflanzensaft verhindern.

German  Die Schutzanzüge sollen Hautkontakt mit dem Pflanzensaft verhindern.

Norwegian  Vernekt drakt skal hindre hudkontakt med plantejuice.

Russian  Защитные костюмы должны предотвращать контакт кожи с растительным соком.

Finnish  Suojapukujen on estettävä ihokosketus kasvismehujen kanssa.

Belorussian  Ахоўныя касцюмы павінны перашкаджаць кантакту скуры з раслінавай соку.

Portuguese  Os trajes de proteção devem evitar o contato da pele com o suco da planta.

Bulgarian  Защитните костюми трябва да предотвратят контакт на кожата с растителния сок.

Croatian  Zaštitna odijela trebaju spriječiti kontakt kože s biljnim sokom.

French  Les combinaisons de protection doivent empêcher le contact de la peau avec le jus de plante.

Hungarian  A védőruházatnak meg kell akadályoznia a bőr érintkezését a növényi lével.

Bosnian  Zaštitna odijela trebaju spriječiti kontakt kože s biljnim sokom.

Ukrainian  Захисні костюми повинні запобігати контакту шкіри з рослинним соком.

Slowakisch  Ochranné obleky by mali zabrániť kontaktu pokožky s rastlinnou šťavou.

Slovenian  Zaščitni kostumi naj preprečijo stik kože z rastlinskim sokom.

Urdu  محافظتی لباسوں کو پودوں کے رس کے ساتھ جلد کے رابطے سے روکنا چاہیے۔

Catalan  Els vestits de protecció han d'impedir el contacte de la pell amb el suc de planta.

Macedonian  Заштитните одела треба да спречат контакт на кожата со растителниот сок.

Serbian  Zaštitna odela treba da spreče kontakt kože sa biljnim sokom.

Swedish  Skyddsoverallerna ska förhindra hudkontakt med växtsaft.

Greek  Οι προστατευτικές στολές πρέπει να αποτρέπουν την επαφή του δέρματος με τον φυτικό χυμό.

English  The protective suits are supposed to prevent skin contact with the plant juice.

Italian  I tute protettive devono prevenire il contatto della pelle con il succo vegetale.

Spanish  Los trajes de protección deben evitar el contacto de la piel con el jugo de la planta.

Czech  Ochranné obleky by měly zabránit kontaktu pokožky s rostlinnou šťávou.

Basque  Babes trajeek lurraren kontaktua landare-zukuarekin saihestu behar dute.

Arabic  يجب أن تمنع بدلات الحماية الاتصال بالجلد مع عصير النبات.

Japanese  保護服は植物の汁との皮膚接触を防ぐ必要があります。

Persian  لباس‌های حفاظتی باید از تماس پوست با شیره گیاه جلوگیری کنند.

Polish  Kombinezony ochronne powinny zapobiegać kontaktowi skóry z sokiem roślinnym.

Romanian  Costumele de protecție trebuie să prevină contactul pielii cu sucul de plante.

Danish  Beskyttelsesdragterne skal forhindre hudkontakt med plantesaften.

Hebrew  חליפות ההגנה צריכות למנוע מגע עור עם מיץ הצמח.

Turkish  Koruyucu giysilerin, bitki suyu ile cilt teması olmasını önlemesi gerekiyor.

Dutch  De beschermende pakken moeten huidcontact met het plantensap voorkomen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 458532



Comments


Log in