Die Schwellung hat sich zurückgebildet.

Sentence analysis „Die Schwellung hat sich zurückgebildet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Schwellung hat sich zurückgebildet.

German  Die Schwellung hat sich zurückgebildet.

English  The swelling has gone down.

Norwegian  Hevelsen har avtatt.

Russian  Отек уменьшился.

Finnish  Turvotus on vähentynyt.

Belorussian  Абряк зменшыўся.

Portuguese  O inchaço diminuiu.

Bulgarian  Отоците е намалял.

Croatian  Oteklina se smanjila.

French  Le gonflement a diminué.

Hungarian  A duzzanat csökkent.

Bosnian  Oteklina se smanjila.

Ukrainian  Набряк зменшився.

Slowakisch  Opuch sa zmenšil.

Slovenian  Oteklina se je zmanjšala.

Urdu  سوجن کم ہو گیا ہے۔

Catalan  La inflamació ha disminuït.

Macedonian  Отокот се намали.

Serbian  Oticanje se smanjilo.

Swedish  Svullnaden har minskat.

Greek  Το πρήξιμο έχει μειωθεί.

Italian  Il gonfiore si è ridotto.

Spanish  La hinchazón ha disminuido.

Czech  Otok se zmenšil.

Basque  Hanketa murriztu da.

Arabic  تقلص التورم.

Japanese  腫れが引きました。

Persian  تورم کاهش یافته است.

Polish  Obrzęk się zmniejszył.

Romanian  Umflătura s-a redus.

Danish  Hævelsen er mindsket.

Hebrew  הנפיחות פחתה.

Turkish  Şişlik azaldı.

Dutch  De zwelling is afgenomen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6539782



Comments


Log in