Die Seele des Spinats ist der Knoblauch.

Sentence analysis „Die Seele des Spinats ist der Knoblauch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Seele des Spinats ist der Knoblauch.

German  Die Seele des Spinats ist der Knoblauch.

Hungarian  A parajpüré lelke a fokhagyma.

Norwegian  Sjelen til spinat er hvitløk.

Russian  Душа шпината — это чеснок.

Finnish  Pinaatin sielu on valkosipuli.

Belorussian  Душа шпінату — гэта часнок.

Portuguese  A alma do espinafre é o alho.

Bulgarian  Душата на спанака е чесънът.

Croatian  Duša špinata je češnjak.

French  L'âme des épinards est l'ail.

Bosnian  Duša spanaća je bijeli luk.

Ukrainian  Душа шпинату — це часник.

Slowakisch  Duša špenátu je cesnak.

Slovenian  Duša špinače je česen.

Urdu  پالک کی روح لہسن ہے۔

Catalan  L'ànima de l'espinac és l'all.

Macedonian  Душата на спанаќот е лукот.

Serbian  Duša spanaća je beli luk.

Swedish  Själens spenat är vitlök.

Greek  Η ψυχή του σπανάκι είναι το σκόρδο.

English  The soul of spinach is garlic.

Italian  L'anima degli spinaci è l'aglio.

Spanish  El alma de la espinaca es el ajo.

Czech  Duše špenátu je česnek.

Basque  Espinakaren arima ajoa da.

Arabic  روح السبانخ هي الثوم.

Japanese  ほうれん草の魂はニンニクです。

Persian  روح اسفناج سیر است.

Polish  Dusza szpinaku to czosnek.

Romanian  Sufletul spanacului este usturoiul.

Danish  Sjælen af spinat er hvidløg.

Hebrew  נשמת התרד היא השום.

Turkish  Ispanağın ruhu sarımsaktır.

Dutch  De ziel van spinazie is knoflook.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9623301



Comments


Log in