Die Sensitivität aller Beteiligten ist von entscheidender Bedeutung für das Funktionieren innerbetrieblicher Zusammenarbeit.

Sentence analysis „Die Sensitivität aller Beteiligten ist von entscheidender Bedeutung für das Funktionieren innerbetrieblicher Zusammenarbeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Sensitivität aller Beteiligten ist von entscheidender Bedeutung für das Funktionieren innerbetrieblicher Zusammenarbeit.

German  Die Sensitivität aller Beteiligten ist von entscheidender Bedeutung für das Funktionieren innerbetrieblicher Zusammenarbeit.

Norwegian  Sensitiviteten til alle involverte er avgjørende for funksjonen av intern samarbeid.

Russian  Чувствительность всех участников имеет решающее значение для функционирования внутреннего сотрудничества.

Finnish  Kaikkien osapuolten herkkyys on ratkaisevan tärkeää sisäisen yhteistyön toimivuudelle.

Belorussian  Чувствітельнасць усіх удзельнікаў мае вырашальнае значэнне для функцыянавання ўнутранага супрацоўніцтва.

Portuguese  A sensibilidade de todas as partes envolvidas é crucial para o funcionamento da colaboração interna.

Bulgarian  Чувствителността на всички участници е от решаващо значение за функционирането на вътрешното сътрудничество.

Croatian  Osjetljivost svih sudionika od ključne je važnosti za funkcioniranje unutarnje suradnje.

French  La sensibilité de toutes les parties prenantes est essentielle au bon fonctionnement de la collaboration interne.

Hungarian  Az összes résztvevő érzékenysége döntő fontosságú a belső együttműködés működéséhez.

Bosnian  Osjetljivost svih učesnika je od ključne važnosti za funkcionisanje unutrašnje saradnje.

Ukrainian  Чутливість усіх учасників є вирішальною для функціонування внутрішньої співпраці.

Slowakisch  Citlivosť všetkých zúčastnených je rozhodujúca pre fungovanie vnútorného spolupráce.

Slovenian  Občutljivost vseh udeležencev je odločilnega pomena za delovanje notranjega sodelovanja.

Urdu  تمام فریقوں کی حساسیت داخلی تعاون کے کام کرنے کے لیے فیصلہ کن اہمیت رکھتی ہے۔

Catalan  La sensibilitat de totes les parts implicades és fonamental per al funcionament de la col·laboració interna.

Macedonian  Чувствителноста на сите учесници е од клучно значење за функционирањето на внатрешната соработка.

Serbian  Osetljivost svih učesnika je od ključnog značaja za funkcionisanje unutrašnje saradnje.

Swedish  Känsligheten hos alla involverade är avgörande för funktionen av intern samarbete.

Greek  Η ευαισθησία όλων των εμπλεκομένων είναι καθοριστικής σημασίας για τη λειτουργία της εσωτερικής συνεργασίας.

English  The sensitivity of all parties involved is crucial for the functioning of internal collaboration.

Italian  La sensibilità di tutte le parti coinvolte è fondamentale per il funzionamento della collaborazione interna.

Spanish  La sensibilidad de todas las partes involucradas es crucial para el funcionamiento de la colaboración interna.

Czech  Citlivost všech zúčastněných je rozhodující pro fungování vnitřní spolupráce.

Basque  Parte hartzaileen sentikortasuna funtsezkoa da barneko lankidetzaren funtzionamenduan.

Arabic  حساسية جميع الأطراف المعنية أمر بالغ الأهمية لعمل التعاون الداخلي.

Japanese  関係者全員の感受性は、社内協力の機能にとって重要です。

Persian  حساسیت همه ذینفعان برای عملکرد همکاری داخلی از اهمیت بالایی برخوردار است.

Polish  Wrażliwość wszystkich zaangażowanych stron jest kluczowa dla funkcjonowania współpracy wewnętrznej.

Romanian  Sensibilitatea tuturor părților implicate este esențială pentru funcționarea colaborării interne.

Danish  Følsomheden hos alle involverede er afgørende for funktionen af intern samarbejde.

Hebrew  הרגישות של כל הצדדים המעורבים היא קריטית לפעולה של שיתוף פעולה פנימי.

Turkish  Tüm tarafların hassasiyeti, iç işbirliğinin işleyişi için kritik öneme sahiptir.

Dutch  De gevoeligheid van alle betrokkenen is cruciaal voor de werking van interne samenwerking.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 183696



Comments


Log in