Die Situation im Südchinesischen Meer ist angespannt.

Sentence analysis „Die Situation im Südchinesischen Meer ist angespannt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Situation im Südchinesischen Meer ist angespannt.

German  Die Situation im Südchinesischen Meer ist angespannt.

Hungarian  Feszült helyzet áll fenn a Dél-kínai-tengeren.

Norwegian  Situasjonen i Sør-Kinahavet er spent.

Russian  Ситуация в Южно-Китайском море напряженная.

Finnish  Tilanne Etelä-Kiinan merellä on kireä.

Belorussian  Сітуацыя ў Паўднёва-Кітайскім моры напружаная.

Portuguese  A situação no Mar do Sul da China é tensa.

Bulgarian  Ситуацията в Южнокитайско море е напрегната.

Croatian  Situacija u Južnokineskom moru je napeta.

French  La situation en mer de Chine méridionale est tendue.

Bosnian  Situacija u Južnokineskom moru je napeta.

Ukrainian  Ситуація в Південно-Китайському морі напружена.

Slowakisch  Situácia v Juhočínsko mori je napätá.

Slovenian  Situacija v Južnokitajskem morju je napeta.

Urdu  جنوبی چینی سمندر میں صورتحال کشیدہ ہے۔

Catalan  La situació al mar de la Xina Meridional és tensa.

Macedonian  Ситуацијата во Јужнокинеското море е напната.

Serbian  Situacija u Južnokineskom moru je napeta.

Swedish  Situationen i Sydkinesiska havet är spänd.

Greek  Η κατάσταση στη Νότια Σινική Θάλασσα είναι τεταμένη.

English  The situation in the South China Sea is tense.

Italian  La situazione nel Mar Cinese Meridionale è tesa.

Spanish  La situación en el Mar de China Meridional es tensa.

Czech  Situace v Jihočínském moři je napjatá.

Basque  Hego Txinako itsasoan egoera tentsatua da.

Arabic  الوضع في بحر الصين الجنوبي متوتر.

Japanese  南シナ海の状況は緊張しています。

Persian  وضعیت در دریای چین جنوبی تنش‌آلود است.

Polish  Sytuacja na Morzu Południowochińskim jest napięta.

Romanian  Situația din Marea Chinei de Sud este tensionată.

Danish  Situationen i Det Sydkinesiske Hav er anspændt.

Hebrew  המצב בים הדרום-סיני מתוח.

Turkish  Güney Çin Denizi'ndeki durum gergin.

Dutch  De situatie in de Zuid-Chinese Zee is gespannen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4782411



Comments


Log in