Die Situation in Ägypten droht zu eskalieren.

Sentence analysis „Die Situation in Ägypten droht zu eskalieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Situation in Ägypten droht zu eskalieren.

German  Die Situation in Ägypten droht zu eskalieren.

Slovenian  Situacija v Egiptu grozi, da se bo eskalirala.

Hebrew  המצב במצרים מאיים להחמיר.

Bulgarian  Ситуацията в Египет заплашва да ескалира.

Serbian  Situacija u Egiptu preti eskalaciji.

Italian  La situazione in Egitto minaccia di escalare.

Ukrainian  Ситуація в Єгипті загрожує ескалацією.

Danish  Situationen i Egypten truer med at eskalere.

Belorussian  Сітуацыя ў Егіпце пагражае эскалацыі.

Finnish  Tilanne Egyptissä uhkaa kärjistyä.

Spanish  La situación en Egipto amenaza con escalar.

Macedonian  Ситуацијата во Египет заканува да ескалира.

Basque  Egiptoko egoera eskalatzeko mehatxu egiten du.

Turkish  Mısır'daki durumun tırmanma tehdidi var.

Bosnian  Situacija u Egiptu prijeti eskalaciji.

Croatian  Situacija u Egiptu prijeti eskalacijom.

Romanian  Situația din Egipt amenință să escaladeze.

Norwegian  Situasjonen i Egypt truer med å eskalere.

Polish  Sytuacja w Egipcie grozi eskalacją.

Portuguese  A situação no Egito ameaça escalar.

French  La situation en Égypte menace de s'escalader.

Arabic  الوضع في مصر يهدد بالتفاقم.

Russian  Ситуация в Египте угрожает эскалации.

Urdu  مصر میں صورتحال کے بڑھنے کا خطرہ ہے۔

Japanese  エジプトの状況はエスカレートする恐れがあります。

Persian  وضعیت در مصر تهدید به تشدید می‌کند.

Slowakisch  Situácia v Egypte hrozí eskaláciou.

English  The situation in Egypt threatens to escalate.

Swedish  Situationen i Egypten hotar att eskalera.

Czech  Situace v Egyptě hrozí eskalací.

Greek  Η κατάσταση στην Αίγυπτο απειλεί να κλιμακωθεί.

Catalan  La situació a Egipte amenaça d'escalar.

Dutch  De situatie in Egypte dreigt te escaleren.

Hungarian  A helyzet Egyiptomban fenyegeti az eszkalációt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24565



Comments


Log in