Die Situation wurde erheblich schwieriger.

Sentence analysis „Die Situation wurde erheblich schwieriger.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Situation wurde erheblich schwieriger.“

German  Die Situation wurde erheblich schwieriger.

Slovenian  Situacija je postala bistveno težja.

Hebrew  המצב הפך להיות קשה משמעותית.

Bulgarian  Ситуацията стана значително по-трудна.

Serbian  Situacija je postala znatno teža.

Italian  La situazione è diventata notevolmente più difficile.

Ukrainian  Ситуація стала значно складнішою.

Danish  Situationen blev betydeligt sværere.

Belorussian  Сітуацыя стала значна складанейшай.

Finnish  Tilanne vaikeutui merkittävästi.

Spanish  La situación se volvió significativamente más difícil.

Macedonian  Ситуацијата стана значително потешка.

Basque  Egoera nabarmen zailago bihurtu da.

Turkish  Durum önemli ölçüde daha zor hale geldi.

Bosnian  Situacija je postala znatno teža.

Croatian  Situacija je postala znatno teža.

Romanian  Situația a devenit semnificativ mai dificilă.

Norwegian  Situasjonen ble betydelig vanskeligere.

Polish  Sytuacja stała się znacznie trudniejsza.

Portuguese  A situação tornou-se significativamente mais difícil.

Arabic  أصبحت الحالة أكثر صعوبة بشكل كبير.

French  La situation est devenue considérablement plus difficile.

Russian  Положение становилось довольно затруднительным.

Urdu  صورتحال نمایاں طور پر مشکل ہوگئی۔

Japanese  状況は大幅に難しくなりました。

Persian  وضعیت به طور قابل توجهی دشوارتر شد.

Slowakisch  Situácia sa stala podstatne ťažšou.

English  The situation became significantly more difficult.

Swedish  Situationen blev avsevärt svårare.

Czech  Situace se stala výrazně obtížnější.

Greek  Η κατάσταση έγινε σημαντικά πιο δύσκολη.

Catalan  La situació s'ha tornat considerablement més difícil.

Dutch  De situatie werd aanzienlijk moeilijker.

Hungarian  A helyzet jelentősen nehezebbé vált.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2498627



Comments


Log in