Die Sonnenwende wird hier groß gefeiert.

Sentence analysis „Die Sonnenwende wird hier groß gefeiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Sonnenwende wird hier groß gefeiert.

German  Die Sonnenwende wird hier groß gefeiert.

Norwegian  Vintersolvervet feires stort her.

Russian  Солнцестояние здесь отмечается широко.

Finnish  Auringonseisausta juhlitaan täällä suuresti.

Belorussian  Сонцаварот тут вяліка адзначаецца.

Portuguese  O solstício é grandemente celebrado aqui.

Bulgarian  Слънцестоенето се празнува тук с голямо значение.

Croatian  Solsticij se ovdje slavi velikim slavljem.

French  Le solstice est célébré ici en grande pompe.

Hungarian  A napfordulót itt nagyban ünneplik.

Bosnian  Suncostaj se ovdje slavi na veliki način.

Ukrainian  Сонцестояння тут святкується широко.

Slowakisch  Slnovrat sa tu oslavuje veľkolepo.

Slovenian  Sončev obrat se tukaj slavi veliko.

Urdu  سورج کا انقلاب یہاں بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے۔

Catalan  El solstici es celebra aquí amb gran pompa.

Macedonian  Сонцестоењето се слави тука големо.

Serbian  Suncostaj se ovde slavi na veliki način.

Swedish  Solståndet firas stort här.

Greek  Η ηλιοστάσια γιορτάζεται εδώ με μεγαλοπρέπεια.

English  The solstice is celebrated here grandly.

Italian  Il solstizio è festeggiato qui in grande.

Spanish  El solsticio se celebra aquí en grande.

Czech  Slunovrat se zde slaví velkolepě.

Basque  Eguzki iraultza hemen handiz ospatzen da.

Arabic  يتم الاحتفال بالانقلاب الشمسي هنا بشكل كبير.

Japanese  夏至はここで盛大に祝われます。

Persian  انقلاب تابستانی در اینجا به طور گسترده جشن گرفته می‌شود.

Polish  Przesilenie jest tutaj obchodzone hucznie.

Romanian  Solstițiul este sărbătorit aici cu mare fast.

Danish  Solhvervet fejres stort her.

Hebrew  ההיפוך השמשי נחגג כאן בגדול.

Turkish  Gündönümü burada büyük bir şekilde kutlanıyor.

Dutch  De zonnewende wordt hier groot gevierd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 28080



Comments


Log in