Die Sopranistin räusperte sich und schien nicht in der Lage weiterzusingen.

Sentence analysis „Die Sopranistin räusperte sich und schien nicht in der Lage weiterzusingen.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Sopranistin räusperte sich und schien nicht in der Lage weiterzusingen.“

  Die Sopranistin räusperte sich und schien nicht in der Lage weiterzusingen.

  Sopranisten hostet og så ut til å ikke være i stand til å fortsette å synge.

  Сопрано кашляла и, казалось, не могла продолжать петь.

  Sopraano cleared her throat ja näytti olevan kykenemätön jatkamaan laulamista.

  Сапрана кашляла і, здавалася, не магла працягваць спяваць.

  A soprano tossiu e parecia não conseguir continuar cantando.

  Сопраното се прочисти и изглеждаше, че не може да продължи да пее.

  Sopranistica se zakašljala i činilo se da nije u stanju nastaviti pjevati.

  La soprano s'est raclée la gorge et semblait incapable de continuer à chanter.

  A szoprán megköszörülte a torkát, és úgy tűnt, hogy nem tud tovább énekelni.

  Sopranistica se zakašljala i činilo se da nije u stanju nastaviti pjevati.

  Сопрано прочистила горло і здавалося, що не може продовжити співати.

  Sopranistka sa zakašľala a zdalo sa, že nie je schopná pokračovať v speve.

  Sopranistka se je zakašljala in se je zdelo, da ni sposobna nadaljevati petja.

  سپرانو نے کھانسی کی اور ایسا لگتا تھا کہ وہ گانا جاری رکھنے کے قابل نہیں ہے۔

  La soprano es va aclarir la gola i semblava que no podia continuar cantant.

  Сопранката се искашла и изгледаше како не може да продолжи да пее.

  Sopranistkinja se zakašljala i činilo se da nije u stanju da nastavi da peva.

  Sopranen harklade sig och verkade inte kunna fortsätta sjunga.

  Η σοπράνο καθάρισε το λαιμό της και φαινόταν ανίκανη να συνεχίσει να τραγουδά.

  The soprano cleared her throat and seemed unable to continue singing.

  La soprano si è schiarita la gola e sembrava non essere in grado di continuare a cantare.

  La soprano se aclaró la garganta y parecía no poder continuar cantando.

  Sopranistka se zakašlala a zdálo se, že není schopna pokračovat v zpěvu.

  Sopranoak eztia garbitu zuen eta kantatzen jarraitzeko gai ez zela dirudien.

  السوبرانو سعلت ويبدو أنها غير قادرة على مواصلة الغناء.

  ソプラノは咳払いをし、歌い続けることができないように見えました。

  سوپرانو سرفه کرد و به نظر می‌رسید که قادر به ادامه خواندن نیست.

  Sopranistka odkaszlnęła i wydawało się, że nie jest w stanie kontynuować śpiewania.

  Soprana s-a tuseat și părea incapabilă să continue să cânte.

  Sopranen hostede og så ud til ikke at være i stand til at fortsætte med at synge.

  הסופרן התעטש ונראה שלא הייתה מסוגלת להמשיך לשיר.

  Soprano boğazını temizledi ve şarkı söylemeye devam edemeyecek gibi görünüyordu.

  De sopraan hoestte en leek niet in staat om door te zingen.