Die Speckschwarte stillte seinen Hunger.

Sentence analysis „Die Speckschwarte stillte seinen Hunger.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Speckschwarte stillte seinen Hunger.

German  Die Speckschwarte stillte seinen Hunger.

Norwegian  Baconet stillet sulten hans.

Russian  Сало утолило его голод.

Finnish  Pekoni tyydytti hänen nälkänsä.

Belorussian  Сальцо задавальняла яго голад.

Portuguese  A pele de bacon saciou sua fome.

Bulgarian  Свинската кожа утолила глада му.

Croatian  Svinjska koža zadovoljila je njegovu glad.

French  La couenne a apaisé sa faim.

Hungarian  A szalonna bőre csillapította az éhségét.

Bosnian  Svinjska koža je zadovoljila njegovu glad.

Ukrainian  Сало вгамувало його голод.

Slowakisch  Slanina utišila jeho hlad.

Slovenian  Svinjska koža je zadovoljila njegovo lakoto.

Urdu  بیکن کی کھال نے اس کی بھوک مٹائی۔

Catalan  La pell de bacon va satisfer la seva fam.

Macedonian  Сланината го задоволи неговиот глад.

Serbian  Slanina je zadovoljila njegovu glad.

Swedish  Baconhuden stillade hans hunger.

Greek  Η φλούδα μπέικον ικανοποίησε την πείνα του.

English  The bacon rind satisfied his hunger.

Italian  La cotenna di pancetta ha soddisfatto la sua fame.

Spanish  La corteza de tocino satisfizo su hambre.

Czech  Sádlo ukojilo jeho hlad.

Basque  Bacon azala bere gosea asetzeko izan zen.

Arabic  قشرة لحم الخنزير أشبعت جوعه.

Japanese  ベーコンの皮が彼の空腹を満たした。

Persian  پوست بیکن گرسنگی او را سیر کرد.

Polish  Skórka boczku zaspokoiła jego głód.

Romanian  Pielea de slănină i-a potolit foamea.

Danish  Baconhuden stillede hans sult.

Hebrew  קליפת הבייקון רוותה את רעבונו.

Turkish  Domuz derisi açlığını giderdi.

Dutch  De spekvel heeft zijn honger gestild.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 427742



Comments


Log in