Die Spezialeinheit überrumpelte den mutmaßlichen Täter in seiner Wohnung.

Sentence analysis „Die Spezialeinheit überrumpelte den mutmaßlichen Täter in seiner Wohnung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Spezialeinheit überrumpelte den mutmaßlichen Täter in seiner Wohnung.

German  Die Spezialeinheit überrumpelte den mutmaßlichen Täter in seiner Wohnung.

Norwegian  Spezialenheten overrumplet den mistenkte gjerningspersonen i leiligheten hans.

Russian  Специальное подразделение застало подозреваемого преступника в его квартире.

Finnish  Erityisyksikkö yllätti epäillyn tekijän hänen asunnossaan.

Belorussian  Спецыяльнае падраздзяленне захапіла падазраванага злачынцу ў яго кватэры.

Portuguese  A unidade de elite surpreendeu o suspeito em seu apartamento.

Bulgarian  Специализираното звено изненада предполагаемия извършител в неговия апартамент.

Croatian  Specijalna jedinica iznenadila je navodnog počinitelja u njegovom stanu.

French  L'unité spéciale a surpris le suspect présumé dans son appartement.

Hungarian  A különleges egység meglepte a gyanúsított elkövetőt a lakásában.

Bosnian  Specijalna jedinica je iznenadila navodnog počinioca u njegovom stanu.

Ukrainian  Спеціальний підрозділ застигнув підозрюваного злочинця у його квартирі.

Slowakisch  Špeciálna jednotka prekvapila podozrivého páchateľa v jeho byte.

Slovenian  Posebna enota je presenetila domnevnega storilca v njegovem stanovanju.

Urdu  خصوصی یونٹ نے مشتبہ ملزم کو اس کے اپارٹمنٹ میں حیران کر دیا۔

Catalan  La unitat especial va sorprendre el sospitós en el seu apartament.

Macedonian  Специјалната единица го изненади наводниот сторител во неговиот стан.

Serbian  Specijalna jedinica je iznenadila navodnog počinioca u njegovom stanu.

Swedish  Särskilda enheten överrumplade den misstänkte gärningspersonen i hans lägenhet.

Greek  Η ειδική μονάδα αιφνιδίασε τον φερόμενο δράστη στο διαμέρισμά του.

English  The special unit surprised the suspected perpetrator in his apartment.

Italian  L'unità speciale ha sorpreso il presunto colpevole nel suo appartamento.

Spanish  La unidad especial sorprendió al presunto autor en su apartamento.

Czech  Speciální jednotka překvapila podezřelého pachatele v jeho bytě.

Basque  Unitate bereziak susmagarriaren susmagarriaren etxean harrapatu zuen.

Arabic  وحدة النخبة فاجأت المشتبه به في شقته.

Japanese  特殊部隊は、彼のアパートで容疑者を驚かせました。

Persian  واحد ویژه مظنون به مجرم را در آپارتمانش غافلگیر کرد.

Polish  Jednostka specjalna zaskoczyła domniemanego sprawcę w jego mieszkaniu.

Romanian  Unitatea specială l-a surprins pe suspectul presupus în apartamentul său.

Danish  Særeenheden overrumplede den formodede gerningsmand i hans lejlighed.

Hebrew  היחידה המיוחדת הפתיעה את החשוד בדירתו.

Turkish  Özel birim, şüpheli zanlıyı dairesinde yakaladı.

Dutch  De speciale eenheid verraste de vermoedelijke dader in zijn appartement.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 475065



Comments


Log in