Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

Sentence analysis „Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

German  Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

English  The city was bombed by enemy planes.

Spanish  La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.

Norwegian  Byen ble bombet av fiendtlige fly.

Russian  Город был подвергнут бомбардировке вражескими самолетами.

Finnish  Kaupunki pommitettiin viholliskoneilla.

Belorussian  Горад быў забамбардзіраваны ворагамі.

Portuguese  A cidade foi bombardeada por aviões inimigos.

Bulgarian  Градът беше бомбардиран от вражески самолети.

Croatian  Grad je bombardiran od strane neprijateljskih aviona.

French  La ville a été bombardée par des avions ennemis.

Hungarian  A várost ellenséges repülőgépek bombázták.

Bosnian  Grad je bombardovan od strane neprijateljskih aviona.

Ukrainian  Місто було піддане бомбардуванню ворожими літаками.

Slowakisch  Mesto bolo bombardované nepriateľskými lietadlami.

Slovenian  Mesto je bilo bombardirano z neprijateljskimi letali.

Urdu  شہر کو دشمن طیاروں نے بمباری کی۔

Catalan  La ciutat va ser bombardejada per avions enemics.

Macedonian  Градот беше бомбардиран од непријателски авиони.

Serbian  Grad je bombardovan od strane neprijateljskih aviona.

Swedish  Staden bombarderades av fiendtliga flygplan.

Greek  Η πόλη βομβαρδίστηκε από εχθρικά αεροπλάνα.

Italian  La città è stata bombardata da aerei nemici.

Czech  Město bylo bombardováno nepřátelskými letadly.

Basque  Hiria etsai hegazkinak bonbardatu zuten.

Arabic  تم قصف المدينة بواسطة طائرات العدو.

Japanese  その都市は敵の飛行機によって爆撃されました。

Persian  شهر توسط هواپیماهای دشمن بمباران شد.

Polish  Miasto zostało zbombardowane przez wrogie samoloty.

Romanian  Orașul a fost bombardat de avioane inamice.

Danish  Byen blev bombet af fjendtlige fly.

Hebrew  העיר הופצצה על ידי מטוסי אויב.

Turkish  Şehir düşman uçakları tarafından bombalandı.

Dutch  De stad werd gebombardeerd door vijandelijke vliegtuigen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 636492



Comments


Log in