Die Statistik war mit Fehlern behaftet.

Sentence analysis „Die Statistik war mit Fehlern behaftet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Statistik war mit Fehlern behaftet.

German  Die Statistik war mit Fehlern behaftet.

English  The statistics contained errors.

Norwegian  Statistikken var beheftet med feil.

Russian  Статистика была с ошибками.

Finnish  Tilastossa oli virheitä.

Belorussian  Статыстыка была з памылкамі.

Portuguese  A estatística estava repleta de erros.

Bulgarian  Статистиката беше обременена с грешки.

Croatian  Statistika je bila opterećena greškama.

French  La statistique était entachée d'erreurs.

Hungarian  A statisztika hibákkal volt terhelt.

Bosnian  Statistika je bila opterećena greškama.

Ukrainian  Статистика була обтяжена помилками.

Slowakisch  Štatistika bola zaťažená chybami.

Slovenian  Statistika je bila obremenjena s napakami.

Urdu  اعداد و شمار غلطیوں سے متاثر تھا۔

Catalan  L'estadística estava carregada d'errors.

Macedonian  Статистиката беше оптоварена со грешки.

Serbian  Statistika je bila opterećena greškama.

Swedish  Statistiken var belastad med fel.

Greek  Η στατιστική ήταν επιβαρυμένη με σφάλματα.

Italian  La statistica era affetta da errori.

Spanish  La estadística estaba plagada de errores.

Czech  Statistika byla zatížena chybami.

Basque  Estatistika akatsuekin zegoen.

Arabic  كانت الإحصائيات مليئة بالأخطاء.

Japanese  統計は誤りを含んでいました。

Persian  آمار با خطاهایی همراه بود.

Polish  Statystyka była obciążona błędami.

Romanian  Statistica era afectată de erori.

Danish  Statistikken var belastet med fejl.

Hebrew  הסטטיסטיקה הייתה מלאה בשגיאות.

Turkish  İstatistik hatalarla doluydu.

Dutch  De statistiek was belast met fouten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7788432



Comments


Log in