Die Steinzeitmenschen benutzten Piktogramme für ihre Höhlenmalerei, um ihre Erlebnisse niederzuschreiben.

Sentence analysis „Die Steinzeitmenschen benutzten Piktogramme für ihre Höhlenmalerei, um ihre Erlebnisse niederzuschreiben.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, um NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Die Steinzeitmenschen benutzten Piktogramme für ihre Höhlenmalerei, um NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, um ihre Erlebnisse niederzuschreiben.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Steinzeitmenschen benutzten Piktogramme für ihre Höhlenmalerei, um ihre Erlebnisse niederzuschreiben.

German  Die Steinzeitmenschen benutzten Piktogramme für ihre Höhlenmalerei, um ihre Erlebnisse niederzuschreiben.

Norwegian  Steinaldermenneskene brukte piktogrammer for sine hulemalerier for å skrive ned sine opplevelser.

Russian  Люди каменного века использовали пиктограммы для своих наскальных рисунков, чтобы записывать свои переживания.

Finnish  Kivikauden ihmiset käyttivät piktogrammeja luolamaalauksissaan kokemustensa kirjaamiseen.

Belorussian  Людзі каменнага веку выкарыстоўвалі піктаграмы для сваіх пячорных малюнкаў, каб запісваць свае ўражанні.

Portuguese  Os homens da Idade da Pedra usavam pictogramas para suas pinturas rupestres, para registrar suas experiências.

Bulgarian  Хората от каменната епоха използвали пиктограми за своите пещерни рисунки, за да запишат преживяванията си.

Croatian  Ljudi iz kamenog doba koristili su piktograme za svoje špiljske slike kako bi zabilježili svoja iskustva.

French  Les hommes de la préhistoire utilisaient des pictogrammes pour leurs peintures rupestres afin de consigner leurs expériences.

Hungarian  A kőkorszaki emberek piktogramokat használtak barlangrajzaikhoz, hogy feljegyezzék élményeiket.

Bosnian  Ljudi iz kamenog doba koristili su piktograme za svoje pećinske slike kako bi zabilježili svoja iskustva.

Ukrainian  Люди кам'яної доби використовували піктограми для своїх наскельних малюнків, щоб записати свої переживання.

Slowakisch  Ľudia z doby kamennej používali piktogramy na svoje jaskynné maľby, aby si zapísali svoje zážitky.

Slovenian  Ljudje iz kamene dobe so uporabljali piktograme za svoje jamske slike, da bi zabeležili svoje izkušnje.

Urdu  پتھر کے دور کے لوگوں نے اپنی غار کی پینٹنگز کے لیے پکٹوگرام استعمال کیے تاکہ اپنے تجربات کو درج کریں۔

Catalan  Els homes de l'edat de pedra utilitzaven pictogrames per a les seves pintures rupestres per escriure les seves experiències.

Macedonian  Луѓето од каменото време користеле пиктограми за своите пештерски слики за да ги запишат своите искуства.

Serbian  Ljudi iz kamenog doba koristili su piktograme za svoje pećinske slike kako bi zabeležili svoja iskustva.

Swedish  Stenåldersmänniskor använde piktogram för sina grottmålningar för att skriva ner sina upplevelser.

Greek  Οι άνθρωποι της εποχής του λίθου χρησιμοποιούσαν πικτογράμματα για τις σπηλαιογραφίες τους, προκειμένου να καταγράψουν τις εμπειρίες τους.

English  Stone Age people used pictograms for their cave paintings to write down their experiences.

Italian  Gli uomini della pietra usavano pittogrammi per le loro pitture rupestri per annotare le loro esperienze.

Spanish  Los hombres de la Edad de Piedra usaban pictogramas para sus pinturas rupestres, para registrar sus experiencias.

Czech  Lidé doby kamenné používali piktogramy pro své jeskynní malby, aby si zapsali své zážitky.

Basque  Harri Arokoek erabiltzen zuten piktogramak beren kobazulo margotzean, beren esperientziak idazteko.

Arabic  استخدم الناس في العصر الحجري الرموز التصويرية لرسوم الكهوف الخاصة بهم لتدوين تجاربهم.

Japanese  石器時代の人々は、洞窟画のためにピクトグラムを使用して、彼らの経験を書き留めました。

Persian  مردم دوره سنگی از پیکتوگرام‌ها برای نقاشی‌های غار خود استفاده می‌کردند تا تجربیات خود را ثبت کنند.

Polish  Ludzie epoki kamienia używali piktogramów do swoich malowideł jaskiniowych, aby zapisać swoje doświadczenia.

Romanian  Oamenii din epoca de piatră foloseau pictograme pentru picturile lor rupestre, pentru a-și nota experiențele.

Danish  Stenaldermennesker brugte piktogrammer til deres hulemalerier for at nedskrive deres oplevelser.

Hebrew  אנשי תקופת האבן השתמשו בפיקטוגרמות לציורי המערות שלהם כדי לרשום את חוויותיהם.

Turkish  Taş Devri insanları, mağara resimleri için deneyimlerini yazmak amacıyla piktogramlar kullandılar.

Dutch  Steentijdmensen gebruikten pictogrammen voor hun grotschilderingen om hun ervaringen op te schrijven.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 19282



Comments


Log in