Die Strümpfe sind in der Wäsche zusammengegangen.

Sentence analysis „Die Strümpfe sind in der Wäsche zusammengegangen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Strümpfe sind in der Wäsche zusammengegangen.

German  Die Strümpfe sind in der Wäsche zusammengegangen.

Norwegian  Strømpene har krympet i vask.

Russian  Чулки сели в стирке.

Finnish  Sukat ovat kutistuneet pesussa.

Belorussian  Шкарпэткі селі ў пральні.

Portuguese  As meias encolheram na lavagem.

Bulgarian  Чорапите се свиха при пране.

Croatian  Čarape su se skućile u pranju.

French  Les chaussettes ont rétréci au lavage.

Hungarian  A zoknik összementek a mosásban.

Bosnian  Čarape su se skućile u pranju.

Ukrainian  Шкарпетки сели в пранні.

Slowakisch  Ponožky sa zmenšili pri praní.

Slovenian  Nogavice so se skrčile pri pranju.

Urdu  موزے دھونے میں سکڑ گئے ہیں۔

Catalan  Les mitges s'han encongit a la bugada.

Macedonian  Чарапите се свиле при перењето.

Serbian  Čarape su se skućile u pranju.

Swedish  Strumporna har krympt i tvätten.

Greek  Οι κάλτσες συρρικνώθηκαν στο πλύσιμο.

English  The socks shrank in the wash.

Italian  I calzini si sono ristretti in lavatrice.

Spanish  Los calcetines se encogieron en el lavado.

Czech  Ponožky se srazily při praní.

Basque  Sokat garbitzean murriztu dira.

Arabic  الجوارب انكمشت في الغسيل.

Japanese  靴下は洗濯で縮みました。

Persian  جوراب‌ها در شستشو کوچک شدند.

Polish  Skarpety skurczyły się w praniu.

Romanian  Șosetele s-au micșorat la spălare.

Danish  Sokkerne er krympet i vask.

Hebrew  הגרביים הצטמצמו בכביסה.

Turkish  Çoraplar yıkamada küçüldü.

Dutch  De sokken zijn gekrompen in de was.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1159780



Comments


Log in