Die Stunde der Bewährung hat geschlagen.

Sentence analysis „Die Stunde der Bewährung hat geschlagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Stunde der Bewährung hat geschlagen.

German  Die Stunde der Bewährung hat geschlagen.

Slovenian  Ura preizkušnje je odbila.

Hebrew  שעת המבחן הגיעה.

Bulgarian  Часът на изпитанието удари.

Serbian  Čas ispitivanja je otkucao.

Italian  L'ora della prova è suonata.

Ukrainian  Година випробувань настала.

Danish  Prøvetiden er slået.

Belorussian  Гадзіна выпрабаванняў надышла.

Finnish  Koeaika on lyönyt.

Spanish  La hora de la prueba ha llegado.

Macedonian  Часот на испитот удри.

Basque  Frogaren ordua iritsi da.

Turkish  Sınav saati çaldı.

Bosnian  Sat iskušenja je otkucao.

Croatian  Sat iskušenja je otkucao.

Romanian  Ora încercării a sunat.

Norwegian  Prøvetiden har slått til.

Polish  Godzina próby nadeszła.

Portuguese  A hora da prova chegou.

French  L'heure de l'épreuve a sonné.

Arabic  ساعة الاختبار قد حانت.

Russian  Час испытания пробил.

Urdu  آزمائش کا وقت آ گیا ہے۔

Japanese  試練の時が来た。

Persian  ساعت آزمون فرارسیده است.

Slowakisch  Hodina skúšky odbila.

English  The hour of testing has struck.

Swedish  Prövotiden har slagit.

Czech  Hodina zkoušky udeřila.

Greek  Η ώρα της δοκιμής χτύπησε.

Catalan  L'hora de la prova ha sonat.

Dutch  Het uur van de beproeving heeft geslagen.

Hungarian  A próba órája elérkezett.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5365803



Comments


Log in